Apathy — Hard Times on Planet Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Apathy의 노래 "Hard Times on Planet Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please momma don’t let me drop out of school, I’ll regret it after
I run away to New York and try to be a rapper
I never thought me being white would be a factor
Before Eminem it was hard for a cracker
I really pray to God that I’ll survive
Cause I’ve never been the one to hold a 9 to 5
Self educated, dedicated to the shit I do No brother or sister, all I got is my crew
Hand full of people I trust, but truckloads of snakes
Ask KRS and Kurtis Blow, those are The Breaks
If I don’t blow the fuck up and blast into space
They’ll be lookin' at my face like, «Damn, what a waste.»
Lotta pressure, gotta be stronger and gotta be better
Bet I can pull it together and make hits forever
I seen the glamor and glitz, it ain’t shit
I split when Atlantic tried to make me their bitch
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
Long time no see
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hey baby
And it’s so hard
What could you want with me?
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hard times on planet Earth
I know Ryu can relate to every word of this shit. We’re chillin' backstage with
Jay-Z at the House Of Blues. And I got $ 300 dollars in my bank.
Look Dad, I got shows all over the world
And your boy is the man with girls
I know you see me in magazines, in shows with Linkin Park
It’s been 10 years when’s the big money gonna start?
My songs on TV and video games
But nothings changed in the ways of financial gains
I got friends that are famous
I do shows in Vegas
But got worse credit than people with minimum wages
I guess it’s hereditary or it’s contagious
You always thought they jobs were society’s cages
And I’m just like you, I can’t punch clocks
You would stay up with me taping rap on my boombox
Back in '86, bought me Run DMC
I wish she told me study business or be an EMT
Somethin', anything to prove my worth
Everyday since my birth, hard times on planet Earth
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
Long time no see
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hey baby
And it’s so hard
What could you want with me?
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hard times on planet Earth
가사 번역
제발 엄마가 학교를 그만두게 하지 마 나중에 후회할 거야
난 뉴욕으로 도망가서 래퍼가 되려고 노력했어
내가 백인이라는 게
에미 넴 전에 그것은 크래커 힘들었다
나는 정말로 내가 살아남을 하나님 께기도합니다
9 에서 5 까지
자기 교육,난 아무 형제 나 자매를하지 똥에 전념,내가 가진 모든 내 승무원이다
손으로 내가 신뢰하는 사람들의 전체,하지만 뱀의 트럭 적재
KRS 와 Kurtis 에게 물어보십시오.
내가 날려 버리지하고 공간에 폭발하지 않는 경우
내 얼굴을 이렇게 쳐다볼 거야»
로타 압력,강해져야 하고 더 나아질 수 있어
나는 그것을 함께 당겨 영원히 히트 곡을 만들 수 있습니다 내기
글래머와 글리즈를 봤어
애틀랜틱이 나를 나쁜 년으로 만들려고 할 때 나는 분할
너무 힘들어
이봐 베이비
그리고 그것은 너무 어렵다
오랜 시간 더 볼 수 없습니다
너무 힘들어
이봐 베이비
그리고 그것은 너무 어렵다
그리고 그것은 너무 어렵다
지구에서의 힘든 시간
이봐 베이비
그리고 그것은 너무 어렵다
나한테 뭘 원하는데?
그리고 그것은 너무 어렵다
지구에서의 힘든 시간
지구에서의 힘든 시간
류가 이딴 거 다 말할 수 있다는 거 알아 우리 무대 뒤에서 같이 놀자
블루스의 집에 제이지 그리고 나는 내 은행에$300 달러를 얻었다.
아빠,전 세계 쇼를 해요
그리고 당신의 아이는 여자와 남자
린킨파크와 쇼에서 날 보는거 알아
10 년만에 큰 돈이 언제 시작되죠?
TV 와 비디오 게임에 내 노래
그러나 속삭임은 재정 이득의 방법으로 변경
난 유명한 친구들이 있어
라스베가스에서 공연해요
그러나 최저 임금을 가진 사람보다 더 나쁜 신용을 얻었다
유전인가 전염성인가 봐
당신은 항상 직업이 사회의 새장이라고 생각
난 너처럼 시계도 못 때려
내 붐박스에 랩 테이핑하고 같이 있으렴
86 년에 차량관리국 운영해달라고
나는 그녀가 나에게 사업을 공부하거나 EMT 가 될 말해 소원
뭔가,내 가치를 증명하기 위해
매일 내 출생 이후,지구상의 힘든 시간
너무 힘들어
이봐 베이비
그리고 그것은 너무 어렵다
오랜 시간 더 볼 수 없습니다
너무 힘들어
이봐 베이비
그리고 그것은 너무 어렵다
그리고 그것은 너무 어렵다
지구에서의 힘든 시간
이봐 베이비
그리고 그것은 너무 어렵다
나한테 뭘 원하는데?
그리고 그것은 너무 어렵다
지구에서의 힘든 시간
지구에서의 힘든 시간