Apathy — The Buck Stops Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Apathy의 노래 "The Buck Stops Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You ever have a dollar sittin' in your pocket?
Pull it out and take a deeper look at this object
Think of all it’s seen, from the jeans of crack fiends
To doctors' Docker pants, stop to glance, see what I mean?
Same dollar bill that’s stuffed in a stripper’s thong
Could be the same dollar bill that’s out shoppin' with your mom
Same dollar bill buyin' drugs for junkies
Is the same dollar bill for your kid’s lunch money
Think about it, a dollar bill slips through stores
Everybody’s touched one, whether rich or poor
You probably got a dollar in your birthday card before
But days before, it coulda been used to pay for whores
Still can’t see it? Let me set you straight
The dollar grandmothers place on collection plates
Politicians roll for blow on Election Day
Hold to their nose until 5−0's investigate
It’s underneath pillows when kids lose their teeth
The reason why crews’ll beef and lose their teeth
It fuels deceit, breathe it in deep, the dollar’s oxygen
Imagine seein' life through the eyes of George Washington
«I get money, money I got»
«I get money»
«I get money, money I got»
«I get the paper so, I don’t care»
Handed to a man in the corner store for lottery
Taken from that man in the store in a robbery
Given to some kid on the block for a rock
Which is stacked in the pile and gets rolled up in the knot
Then it’s given to a man in a van for a Glock
But that man in the van just got caught by the cops
So it’s given to the cops so the man isn’t locked
Then the cops split it up so the cash isn’t hot
The dollar bill’s just a small percentage of the whole
It’s better to spend that excess cheddar slow
Keep it very basic, gotta be sure to cover your bases
Pull it from the money clip, a tip for the waitress
The waitress is an actress, she wants to be famous
Her teeth are fucked up, so she goes to get braces
She screams for a taxi, hops in the back seat
The cab has an accident and crashed on the back street
She’s flung to the concrete, her purse explodes
Leavin' several single dollar bills scattered in the road
A breeze lifts a dollar in the air where it’s blown
In front of a child’s home, where she plays alone
Now she walks down the street, happier than before
Ringin' bells on the door when she enters the store
And with a smile from the clerk when the transaction’s done
In steps a man with a gun…
«I get money, money I got»
«I get-get, mo-mo-mo-money I got»
«I get money, money I got»
«I get the paper so, I don’t…»
가사 번역
주머니에 1 달러 앉아본 적 있어?
그것을 밖으로 당겨이 개체를 더 자세히 살펴보십시오
이 균열 핀드의 청바지에서 볼 수있는 모든 생각
의사'도커 바지,눈에 중지,내가 무슨 뜻인지 알아?
스트리퍼의 끈 팬티에 박제 같은 달러 빌
네 엄마랑 싸돌아다니는 지폐와 똑같은 돈이 될 수도 있어
마약 밀매자와 같은 마약 매수
당신의 아이의 점심 돈을 위해 동일한 달러 계산서입니까
그것에 대해 생각,달러 법안은 상점을 통해 미끄러 져
모두가 부자든 가난하든
당신은 아마 전에 생일 카드에 달러를 얻었다
그러나 일 전에,그것은 창녀 비용을 지불하는 데 사용되었을 수 있습니다
아직도 안 보여? 내가 바로 당신을 설정할 수 있습니다
달러 할머니는 컬렉션 플레이트에 배치
정치인 선거 날에 타격을 위해 롤
5-0 이 조사 될 때까지 코를 잡으십시오.
아이들이 이빨을 잃을 때 베개 밑에 있습니다
그 이유는 승무원 쇠고기와 그들의 치아를 잃게됩니다
속임에 연료를 공급하고,그것을 깊은 곳에서 호흡하며,달러의 산소
조지 워싱턴의 눈을 통해 삶의 시인 상상해보십시오
"나는 돈,내가 가진 돈을 얻는다»
"나는 돈을 얻는다»
"나는 돈,내가 가진 돈을 얻는다»
"나는 신문을 얻을,그래서 난 상관 없어»
복권에 대한 코너 저장소에 한 사람에게 넘겨
도둑 맞은 가게에서 찍은 남자
돌맹이 한 마리에 있는 애한테
더미에 쌓여서 매듭에 쌓여서
그런 다음 글록을 위해 밴의 한 사람에게 주어집니다
하지만 그 남자가 경찰한테 잡혔어
그래서 그것은 경찰에 주어졌고 그래서 남자는 잠겨 있지 않습니다
그럼 경찰이 분열해서 현금이 별로 안 좋아
달러 빌은 전체의 단지 작은 비율입니다
그것은 그 초과 체다 느린 지출하는 것이 좋습니다
아주 기본적인 유지,당신의 기지를 커버해야합니다
머니클립에서 빼 웨이트리스에 대한 팁
웨이트리스는 배우예요 유명해지고 싶대요
그녀의 치아가 망했어,그래서 그녀는 중괄호를 얻기 위해 간다
그녀는 택시 비명,뒷 좌석에 홉
택시에는 사고가 났고 뒷골목에서 추락했어요
콘크리트에 꽂혀있고 지갑이 폭발해
도로에 흩어져있는 여러 달러 지폐를 버리고
산들바람이 불어오는 바람에 1 달러를 들어 올려요.
어린애 집 앞에서
이제 그녀는 이전보다 행복,거리를 걸어
그녀가 가게에 들어갔을 때 문에 종소리가 울려
거래가 끝났을 때 점원이 웃으면서
한 단계 한 남자가 총을…
"나는 돈,내가 가진 돈을 얻는다»
"나는 얻을-얻을,모-모-모-돈»
"나는 돈,내가 가진 돈을 얻는다»
"나는 종이를 얻는다.…»