Apathy — Weird Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Apathy의 노래 "Weird Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She seemed sooo… innocent to most folks, never woulda thought that
The little old lady on the block with the black cat
Workin' on her front yard garden arrangement
Would have a couple bodies chopped up in the basement
You never woulda guessed that this sweet little grandma
Separates the arm from the body with a handsaw
Late while the block sleeps, butcher knives chop meat
Wrist bone, leg bone, hidden under concrete
And you can say I’m crazy, but she never draws suspicion
Every time another mailman goes missin'
At the town barbecue, everybody tries more
Famous meatballs people sayin' they’d die for
Wrapped up, packed up, have 'em for a quick snack
Take some, but make sure she gets her dish back
In fact, come inside, close the door behind you
Just let me remind you, they’ll probably never find you
가사 번역
그녀는 다른 사람들에게 결백해 보였어요.
이 작은 늙은 여자 이 블록 이 검은 고양이
앞마당 정원 배치 작업
지하실에서 시체 몇 자루를 잘게 썬 것 같아
이 귀여운 할머니가
팔뚝을 전기톱으로 몸에서 분리해
블록이 자는 동안 늦게 정육점 칼이 고기를 잘라냅니다
손목 뼈,다리 뼈,콘크리트 아래에 숨겨진
그리고 당신은 내가 미쳤다고 말할 수 있지만 그녀는 의심을 당하지 않습니다
다른 우체부가 놓칠 때마다
바베큐 마을에서,모두가 더 많은 시도
유명한 미트볼 사람들이'그들은 죽을 거라고 말
포장,포장,빠른 간식을 위해 그들을 가지고
약간만 먹어요.하지만 그녀가 접시를 돌려받게 해주세요.
네 뒤에 문 닫아
그냥 내가 당신을 생각 나게하자,그들은 아마 당신을 찾을 수 없을거야