Apoc — Sleeping With the Enemy 가사 및 번역

이 페이지에는 Apoc의 노래 "Sleeping With the Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lampin' poolside at The Tropicana
Picture me like this; sex ‘n glamour
Picture me lifeless; death by camera
Sittin' by her highness, gotta check my manners
I can barely bear this pretty little heiress
Peepin' what I’m wearin', I think that she’s embarrassed
Well, fuck you! Matter fact, just did
Now ya wanna show me how your fellow upper crust live
‘N that’s cool, I can see it’s straight opulence
It’s clear nobody here got any fear of any consequence
It’s clear nobody here knows what a real problem is
I ask you for a beer ‘n then shower you with compliments
A kept man, you bet man! I reckon
She could call my name ‘n I would be there in a second
‘N that’s sad, but it pays the phone bill
I can act a fool, she’ll take me home still
I think she thinks I think she’s slummin' it
I drink, she drinks, we drink, she’s lovin' it
I think she thinks I think too much ‘n it’s
A shame that this dame still thinks republican
Little lady likes to call herself an actress
Prances ‘round the party ‘n bats her lashes
Dancin' like a harlot in the latest fashions
But she ain’t ever act when her back’s on the mattress
Matter fact, she ain’t act, she just like to pretend
So she got something to say when she out with her friends
Most of which don’t give a shit, cuz they just after her ends
Too much time on her hands, too much money to spend
Got a different pill for every doctor she sees
I guess that being wealthy is a social disease
What she blows up her nose’d make a poor man sneeze
Daddy didn’t discipline, she do what she please
Mommy made a mistake, now miss makes many
Miss don’t make money, but she shells out plenty
Spoiled little plutocrat who can act reckless
But boy bit his lip cuz the chick bought him breakfast
‘N if this is as good as it gets than I’m gone
Send a check to the next cheap jet that I’m on
Got a debt that she’ll never collect before dawn
No regrets, let’s just let conclusions get drawn
A sad sort, I’m passed bored, I asked for it
If this is class war than I’m sleeping with the enemy
I’m back for it, a cash whore, don’t act sore
If this is class war than I’m sleeping with the enemy

가사 번역

트로피카나의 양핀 풀사이드
이 같은 사진;섹스 앤 매력
나에게 생명 사진;카메라에 의해 죽음
전하께 앉으시죠 예의를 지켜봐야죠
이 작은 상속녀는 견딜 수가 없어
내가 뭘 입고있는지 엿봐,난 그녀가 부끄러워한다고 생각해.
엿이나 먹어! 문제 사실,그냥
이제 당신은 당신의 동료 어퍼 크러스트 라이브 방법을 보여 싶어
괜찮아,난 바로 부유 볼 수 있습니다
어떤 결과에도 두려움을 느끼지 못하는 것은 분명합니다
그것은 여기에 아무도 진짜 문제가 무엇인지 알고 분명하다
맥주 한 잔 마시고 칭찬으로 샤워해
보관 남자,당신은 사람을 내기! 나는 생각한다
그녀는 내 이름을 부를 수 있습니다.
슬픈 건 아니지만 전화 요금도 내요
바보처럼 굴면 집에 데려다 줄 거야
그녀는 내가 그녀가 빈민하다고 생각하는 것 같아요
난 술을 마시고,그녀는 마시고,우리는 마시고,그녀는 그것을 좋아합니다
내가 너무 많이 생각하는 것 같아
이 여자는 여전히 공화당을 생각하는 수치
작 여자 아 하기 전화 자신 인 여배우
'파티 라운드'를 프린스하고 그녀의 속눈썹을 박쥐
댄싱'최신 패션에서 창녀 같은
하지만 그녀는 다시 매트리스에있을 때 행동하지 않습니다
사실,그녀는 행동하지 않습니다,그녀는 단지 척
그래서 그녀는 그녀의 친구와 함께 할 때 할 말이있어
대부분은 신경도 안쓴단다 걔들이 끝난 직후에
그녀의 손에 너무 많은 시간,지출 너무 많은 돈
그녀가 보는 모든 의사에 대해 다른 약을 먹었습니다
부자가 되는건 사회적인 질병이겠죠
코가 터지면 재채기가 잘 안 돼
아빠는 훈련도 안 받았고
엄마는 실수를,지금 미스는 많은
아가씨 돈 벌지 마,하지만 그녀는 많은 밖으로 껍질
무모한 역할을 할 수 버릇 작은 멍청이
그러나 소년은 그의 입술을 물린 병아리는 그에게 아침 식사를 구입
이게 내가 간 것보다 낫다면
내가 온 다음 싼 제트기에 수표를 보내
그녀가 새벽까지 결코 수집하지 못할 빚이 있습니다
후회,그냥 결론이 그려 보자
슬픈 종류,나는 지루 전달 해요,나는 그것을 요구
만약 내가 적과 자는 것보다 이게 반전이라면
나는 그것을 위해 돌아 왔어요,현금 창녀,아픈 행동하지 마십시오
만약 내가 적과 자는 것보다 이게 반전이라면