Apocalyptica — S.O.S. (Anything But Love) 가사 및 번역
이 페이지에는 Apocalyptica의 노래 "S.O.S. (Anything But Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bound to your side, I’m trapped in silence
Just a possession
Is it sex or only violence
That feeds your obsession
You send me to a broken state
Where I can take the pain just long enough
Then I am numb
Then I just disappear
So go on, infect me Go on and scare me to death
Tell me I asked for it Tell me I’ll never forget
You could give me anything but love
Anything but love
Does it feel good to deny
Hurt me with nothing
Some sort of sick satisfaction
You get from mindfucking
Oh stripped down to my naked core
The darkest corners of my mind are yours
That’s where you live
That’s where you breathe
So go on, infect me Go on and scare me to death
Dare me to leave you
Tell me I’d never forget
You could give me anything but love
Anything but love
Without any faith
Without any light
Condemn me to live
Condemn me to lie
Inside I am dead
So go on, infect me Go on and scare me to death
I’ll be the victim
You’ll be the voice in my head
You could give me anything but love
Anything but love
Anything but love
Anything but love
Anything but love
Anything but love
가사 번역
당신 편에 묶여,나는 침묵에 갇혀있다
그냥 소유
그것은 섹스 또는 폭력 만입니까
즉,강박 관념을 공급
당신은 나를 깨진 상태로 보냅니다
내가 고통을 충분히 오래 걸릴 수있는 곳
그럼 난 마비
그럼 난 그냥 사라
그래서 계속 감염 날 계속 하 고 죽음에 나를 놀라게
내가 그것을 요청 말해 나는 결코 잊지 못할 말해
당신은 나에게 사랑하지만 아무것도 줄 수 있습니다
사랑만 빼고
거부하는 게 기분이 좋아?
상처도 없이
어떤 종류의 아픈 만족
당신은 mindfucking 에서 얻을
오 벗겨 내 육안 코어
내 마음의 가장 어두운 구석은 너의 것이다
당신이 사는 곳 여기
당신이 숨쉬는 곳
그래서 계속 감염 날 계속 하 고 죽음에 나를 놀라게
감히 너를 떠나라.
절대 잊지 않을 거라고 말해줘
당신은 나에게 사랑하지만 아무것도 줄 수 있습니다
사랑만 빼고
어떤 믿음 없이
어떤 빛 없이
나를 사죄하라
나를 비난하여 거짓말
내가 죽은 내부
그래서 계속 감염 날 계속 하 고 죽음에 나를 놀라게
나는 피해자가 될 것입니다
넌 내 머릿속의 목소리가 될거야.
당신은 나에게 사랑하지만 아무것도 줄 수 있습니다
사랑만 빼고
사랑만 빼고
사랑만 빼고
사랑만 빼고
사랑만 빼고