Apollo Sunshine — Fear of Heights 가사 및 번역
이 페이지에는 Apollo Sunshine의 노래 "Fear of Heights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m easing out
Of a single file line,
Possessed by early morning dew.
And rays of light that shine
Through the tops of trees
The teachers herd us towards the bus
With hands like dried up leaves
Not like the green
So high above and below
Now I am an airplane
oo-ee-oo-ee-oo.
A moments hesitation
In the dream.
This airplane’s tainted by long living,
But in this morning I am a child.
With wings spread wide and weaving
Through the others,
More than simply fearless, I Can catch the wind
And turn cartwheels through the trees.
In a halo of light
Reflecting off
The yellow bus
I catch the glares
From the grass.
The children stare
Their knees are scabbed.
Their chance to fly
Is passing by And on their knees
Spread wrinkled lines.
We all must die
Like petals wilt
And who am I To stand on stilts?
But still obliged
To ask a question sound
As any for the asking
While still floating above the ground.
Do your children care to join me?
No, we’re all afraid
Afraid of fright.
I don’t want to be alone
Suspended on parade
With a fear of heights.
가사 번역
나는 밖으로 편해지고 있다
단일 파일 줄 중,
이른 아침 이슬에 의해 소유.
그리고 빛나는 빛의 광선
나무 꼭대기를 통해
선생님들이 버스에 우리를 무리
손으로 말린 잎 처럼
녹색 같이 아닙니다
위,아래 너무 높이
지금은 비행기
우~우~우~우~우~
순간 주저
꿈속에서
이 비행기는 오래 살아서 오염됐어,
하지만 오늘 아침에 난 어린애야
날개가 넓게 퍼지고 길쌈하는 상태에서
다른 사람들을 통해,
단순히 두려움 이상,나는 바람을 잡을 수 있습니다
그리고 나무를 통해 카트 휠을 돌립니다.
빛의 후광 속에서
오프 반영
노란색 버스
나는 글라레스를 잡는다.
잔디에서.
아이들은 응시합니다
무릎이 가려져 있어
그들의 비행 기회
무릎을 꿇고 지나가네
주름진 선을 퍼지십시오.
우리 모두 죽어야 해
꽃잎처럼 시들다
난 누굴까?
하지만 여전히 의무
는 질문 소리를 물어
어떤 질문을 위해
여전히 땅 위에 떠있다.
아이들이 나와 함께 할 수 있을까요?
아니,우리는 모두 두려워
공포를 두려워.
혼자 있고 싶지 않아
퍼레이드 중단
고소공포증 때문에