Apoptygma Berzerk — Lost in Translation 가사 및 번역
이 페이지에는 Apoptygma Berzerk의 노래 "Lost in Translation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fragile you are
And yet the strongest by far
Who’s to save us now that you’re too weak?
I can see it in your eyes
I can feel it in my gut
Now we’ve really reached the point of no return
We’ve both been traumatised
We were all a part of the revolution
We called the truth a lie
Too much got lost
In translation
From my heart to your ears
Transforming words to tears
As vibrations of a string becomes a sound
I realise we’re frail
Burned out and pale
Do you think we’ll ever learn to love again?
We’ve both been traumatised
We were all a part of the revolution
We called the truth a lie
Too much got lost
In translation
가사 번역
깨지기 쉬운 당신은
그리고 지금까지 아직 강한
네가 너무 약하니까 누가 우릴 구해주지?
네 눈에서 볼 수 있어
내 직감이 느껴져
이제 우리는 정말 반환의 지점에 도달했습니다
둘 다 트라우마를 입었어요
우리 모두 혁명의 일부였어
우린 진실을 거짓이라고 했어
너무 많은 길을 잃었
번역 중
내 마음에서 귀까지
단어를 눈물로 변환
문자열의 진동이 소리가 될 때
나는 우리가 연약하다는 것을 깨닫는다.
밖으로 점화하고 창백한
우리가 다시 사랑을 배울까?
둘 다 트라우마를 입었어요
우리 모두 혁명의 일부였어
우린 진실을 거짓이라고 했어
너무 많은 길을 잃었
번역 중