April Barrows — Burning the Toast 가사 및 번역
이 페이지에는 April Barrows의 노래 "Burning the Toast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
THE WEDDING WAS A SMALL AFFAIR
JUST A FEW OLD FRIENDS WERE THERE
AND I KNEW THAT I LOVED YOU
WHEN YOU CHOKED THE WORDS ' I DO'
WE FOUND OURSELVES A TWO ROOM FLAT
WITH POTS AND PANS AND A PUSSYCAT
AND WE CUDDLE AND WE COO
LIKE A COUPLE OF LOVE BIRDS DO
BRIDGE:
AND EVERY MORNING I’M BURNING THE TOAST FOR YOU
I’M ONLY HAPPY IF I’M DOING THE MOST I CAN FOR YOU
THE COFFEE’S WEAK BUT MY LOVE IS STRONG
IT’S GOT TO LAST THE WHOLE DAY LONG
'TIL TOMORROW MORNING WHEN THE SUN COMES SHINING THROUGH
AND I’LL START ALL OVER BURNING THE TOAST FOR YOU
YOU’RE SITTING IN YOUR FLANNEL ROBE
SMILING AS I LIGHT THE STOVE
AND WHEN YOU CALL ME YOUR 'SWEET MISS'
I HAVE TO STOP AND STEAL A KISS
WE’RE SETTLED IN OUR COZY NEST
SOMEDAY WE SWEAR WE’LL GET SOME REST
BUT AS LONG AS LOVE STAYS TRUE
I’LL BE BURNING THE TOAST FOR YOU
가사 번역
결혼식은 작은 일이었다
그냥 몇 옛 친구가 있었다
널 사랑한다는 걸 알았어
당신이'내가 할'이라는 단어를 목 졸랐을 때
우리는 우리 자신을 평면 두 방을 발견했다
냄비와 프라이팬과 고양이
그리고 우리는 안고 우리는 COO
사랑하는 새들이 하는 것처럼
다리:
그리고 매일 아침 나는 당신을 위해 토스트를 레코딩하고 있습니다
내가 할 수 있는 최선을 다하면 행복할 뿐이야
커피는 약하지만 내 사랑은 강해
그것은 하루 종일 지속 할 수있어
내일 아침이면 태양이 빛날 때까지
그리고 나는 당신을 위해 토스트를 태워 모든 것을 시작할 것입니다
네 플란넬 가운에 앉아있잖아
웃으면서 난로에 불을 붙여
그리고 당신이 나를 당신의'달콤한 미스'라고 부를 때
뽀뽀 한 마디도 안 하고
우리는 아늑한 둥지에 정착했습니다
언젠가 우리는 우리가 약간의 휴식을 얻을 것이다 맹세
사랑은 진실이 되는 한
건배를 태워줄게