April Ethereal — The Last Glance Into Her Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 April Ethereal의 노래 "The Last Glance Into Her Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The fire of the four seasons
The glitter of all nights and days
The strenght of the blowing winds
The drops of the washing rains
You were with him that day
You were with him that night
Death was approaching to you
You knew what for
The last stars died out
The Moon silently cried
The darkness of the night swallowed up
All your little universe
You stood next to him
I saw you then
You glanced to the end
Into his dying eyes
Without any feeling
You stood over hin like death
Even a small tear drop
Didn’t moisten your eyelashes
I saw an indifferent
Look on your pretty face
I looked into your eyes
But you didn’t give yourself away
The fire faded then died out
The glimpse forever perished
The winds forever faded away
The rains completely dried
가사 번역
사계절의 불
모든 밤과 일의 반짝이
부는 바람의 힘
비가 내리는 한 방울
그날 그와 함께 있었잖아
그날밤 그와 함께 있었잖아
죽음이 다가오고 있었다
당신은 무엇을 알고
마지막 별은 죽었다
달이 조용히 울었다
밤의 어둠이 삼켜
너의 모든 작은 우주
당신은 그 옆에 서 있었다
그때 널 봤어
당신은 끝을 보았다
그의 죽어가는 눈으로
어떤 감각 없이
넌 힌을 죽음처럼 지켰어
심지어 작은 눈물 방울
속눈썹을 적시지 않았습니다
나는 무관심 보았다
당신의 예쁜 얼굴에 봐
네 눈을 봤는데
하지만 너 자신을 포기하지 않았어.
화재 퇴색 후 사망
엿보기는 영원히 사망
바람은 영원히 사라져 버렸다
비는 완전히 건조