April Meservy — Marks of My Path (Mountain) 가사 및 번역
이 페이지에는 April Meservy의 노래 "Marks of My Path (Mountain)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mountain silent companion
holder of life
whisper to me and trees call over your wind fough
talk to me of the things that I need
mmmm
I wanna be strong like the branches that taught me to weather
the storms and the wind and the heat
deep like the river that carries me forward
that taught me to swim and to breathe
I wanna be soft like leaves
this canyon old as an ocean
carries the wisdom the years tend to bring
it echoes of time past of changing
for some reason its comfort to me mmmmm ah wanna be strong like the hillsides that taught me the brilliance of light and to learn how to be deep like the valley the showed me the power of getting back down on my knees
how to be soft like leaves
and all that I see
speaks of the one who has brought them to me Ruler of these places
that marks my path hids footprints
speaking to me yeah
so Im going to be strong like the branches
that taught me to weather the storms and the wind and the heat
deep like the river that carries me forward
that taught me to swim and to breathe
Strong like the hillside that taught me the brilliance of light
to learn how to be deep like the valley that showed me then power of getting back down on my knees
teach me to be
yeah
soft like leaves
Mountains silent companion
holder of life whisper to me and trees call over your wind fough
tell me your stories of what I can be
가사 번역
산 침묵하는 동행자
삶의 홀더
내게 속삭여 나무들이 네 바람쐼을 부른다
내가 필요한 것들을 말해
mmmm
날씨 가르쳐준 나뭇가지처럼 강해지고 싶어
폭풍과 바람과 열
나를 앞지르는 강 같은 깊은 곳
수영을 배웠고 숨쉬기도 했죠
잎처럼 부드러워지고 싶어
이 협곡은 바다로 오래되었습니다
수년간의 지혜는
그것은 변화의 시간 과거의 메아리
몇 가지 이유로 그 편안함을 나에게 나는 아 싶은 강한 것 같은 언덕에는 가르쳐 광채의 빛과하는 방법을 배울 수 있는 깊은 계곡은 보이 나의 힘을 다시 얻는 무릎 꿇
잎 같이 연약한 방법
그리고 내가 보는 모든 것
이 장소의 통치자를 나에게 데려온 사람에 대해 이야기합니다
그건 내 경로 하이드 발자국을 표시합니다.
그래 나에게 말하기
그래서 가지처럼 강 할 것입니다
폭풍과 바람과 열을 극복하도록 가르쳐줬지
나를 앞지르는 강 같은 깊은 곳
수영을 배웠고 숨쉬기도 했죠
내게 빛의 광채를 가르쳐준 언덕 같은 강함
내게 무릎 꿇는 힘을 보여준 계곡 깊숙이 사는 법을 배우려고
날 가르치라고
그래,그래
잎 같이 연약한
산 침묵하는 동행자
삶의 주인이 내게 속삭이고 나무들은 당신의 바람 고무를 부른다
나에게 내가 할 수있는 일에 대한 당신의 이야기를 말해