April Wine — Cats Claw 가사 및 번역
이 페이지에는 April Wine의 노래 "Cats Claw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She huh, living in a cat’s claw mind
Hoping you like what you find
But you’d better take it real slow
So many things you don’t know
Sweeter than the sweet that comes to the brain
Just upon the threshold of pain
That’s the hold you have over me Woman won’t you please set me free
You took me places higher than I ever wanted to go You took me places higher than any man should ever hope to go Strange love, torn between the heart and the soul
Laughing while the body grows cold
Somewhere that I should never be Woman won’t you please let me be Free me, from the darkness here underground
Screaming but I can’t hear a sound
Drowning in the pleasures of pain
I can’t see the sky, for the rain
You took me places higher than I ever wanted to go You took me places higher than any man should ever hope to go, oh no Reaching for the sun to come and take me home
Sitting in a chair and sinking like a stone
Sweeter than the sweet that comes to the brain
Just upon the threshold of pain
That’s the hold you have over me Woman won’t you please set me free
You took me places higher than I ever wanted to go You took me places higher than any man should ever hope to go, oh no
가사 번역
그녀는 응,고양이의 발톱 마음에 살고
당신이 무엇을 발견 좋아 희망
하지만 당신은 더 나은 진짜 천천히 걸릴 것
당신이 모르는 많은 것들
뇌에 오는 달콤한 것보다 더 달콤한
고통의 문턱에 따라
날 잡아준 여자가 날 자유롭게 해주지 않을 거야
당신이 걸렸 장소보다 더 높은 내가 가고 싶은 당신이 걸렸 장소보다 더 높은 모든 사람이 이제까지 갈 수 있도록 노력하겠습니다 이상한 사랑,사이 찢어진 마음과 영혼
몸이 차가운 성장하는 동안 웃음
내가 여자가 되어선 안 되는 곳에서 날 풀어줘 제발 이 지하 어둠 속에서
소리치는데 소리가 안 들려
고통의 즐거움에 익사
하늘이 안 보여 비 때문에
당신이 걸렸 장소보다 더 높은 내가 가고 싶은 당신이 걸렸 장소보다 더 높은 모든 사람이 이제까지 갈 수 있도록 노력하겠습니다,오달에 대한 태양이를 집에 데려다
의자에 앉아 돌처럼 침몰
뇌에 오는 달콤한 것보다 더 달콤한
고통의 문턱에 따라
날 잡아준 여자가 날 자유롭게 해주지 않을 거야
당신이 걸렸 장소보다 더 높은 내가 가고 싶은 당신이 걸렸 장소보다 더 높은 모든 사람이 이제까지 갈 수 있도록 노력하겠습니다,아