April Wine — Emotional Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 April Wine의 노래 "Emotional Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you best get ready, cause it’s spreading the news
I promised myself that I would see it through
A lot of pushin' and shovin', won’t wear me down
I’ve come of age, I been lost and found
Another chance of makin' it good
I know that I promised her, that I said that I would
Alright, well alright, it’s all on the line
This time it’s right, this time
Our emotional dreams, they all come true
And I can see the light, baby
And our emotional dreams, they all come true
Well keep it up now, and hope my dreams come true
I won’t give in, I’m gonna see it through
I’m livin' (livin'), and lovin' (and lovin'), just as I should
Satisfied that if feels so good
I won’t want no one bringin' me down
Keep on pushin' girl, our feet’s on the ground
Alright, well aright, it’s all on the line
This time it’s right, this time
Our emotional dreams, they all come true
And I can see the light, baby
And our emotional dreams, they all come true
I’ve been turned upside down, Lord
Inside out, but it’s comin' around
So I best get ready, cause it’s my turn to win
I’ve been so far down, it almost did me in
I’m ready, and willing, my heart’s on the line
I’ll see it through, I’ll get it right this time
Well I can taste it, it’s comin' my way
I’ll take tomorrow, but I’ll live for today
Alright, well alright, yeah yeah yeah
Well alright, it’s all on the line
This time it’s right, this time
Our emotional dreams, they all come true
And I can see the light, baby
And our emotional dreams, they all come true
They all come true, they all come true, they all come true
가사 번역
준비하는게 좋을거야 뉴스 퍼지고 있으니까
나는 그것을 통해 볼 것이라고 자신을 약속했다
푸시인데다 삽질도 많아서
나는 나이가 왔어요,나는 길을 잃고 발견
또 다른 기회는'좋은'
내가 그녀에게 약속했단 걸 알아.
좋아,그럼 좋아,모든 라인에 있습니다
이번에는 맞아요,이번엔
우리의 감정적인 꿈,그들은 모두 진실한 온다
빛이 보여
그리고 우리의 감정적인 꿈,그들은 모두 진실한 온다
잘 지금 그것을 유지하고,내 꿈이 실현 희망
난 들어오지 않을 거야
나는'(livin'),그리고'lovin'(그리고 lovin'),내가해야 할 것처럼
만족하는 경우 그렇게 좋은 느낌
아무도 날 끌어내리지 않았으면 좋겠어
계속 밀어붙여 우리 발은 땅바닥에 있어
좋아,잘 아 라이트,그것은 모든 라인입니다
이번에는 맞아요,이번엔
우리의 감정적인 꿈,그들은 모두 진실한 온다
빛이 보여
그리고 우리의 감정적인 꿈,그들은 모두 진실한 온다
전 거꾸로 뒤집혔습니다,주님
안으로,그러나 그것은 주변에 오고 있습니다
그래서 내가 가장 잘 준비,그것은 승리 할 차례이기 때문에
나는 지금까지 아래로 봤는데,그것은 나를 거의
준비됐어,기꺼이
난 그것을 통해 볼 수 있습니다,나는 바로이 시간을 얻을 것이다
맛있어,오는 길이야
나는 내일 할게요,하지만 난 오늘을 위해 살 것이다
그래,그래 그래 그래
음 좋아,모든 라인에 있습니다
이번에는 맞아요,이번엔
우리의 감정적인 꿈,그들은 모두 진실한 온다
빛이 보여
그리고 우리의 감정적인 꿈,그들은 모두 진실한 온다
그들은 모두 사실 올,그들은 모두 실현,그들은 모두 실현