April Wine — One More Time 가사 및 번역

이 페이지에는 April Wine의 노래 "One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The man in the back smokes a pack and a half
Sayin «One more time before we go!»
The lady in the front wants to roll with the punches
Just one more shot and then she’ll know
Everybody’s feelin' alright
Runners on an endless flight, so high
One more time before we go One more song on the radio
One more time before we go One more song on the radio
The pretty boys stand just as close as they can
Silhouetting lovers, such a sight
Nobody stares, hey, why should they care
You are what you are tonight
Tomorrow we could all fade away
They only wanna live for today, so high
One more time before we go One more song on the radio
One more time before we go One more song on the radio
One more time
The world may be comin' apart
The confusion they’re feelin' comes straight from the heart
All they know is the need that they have to be free
So, let 'em, just let 'em be The world may be comin' apart
The confusion they’re feelin' comes straight from the heart
All they know is the need that they have to be free
So, let 'em, just let 'em be The smoke gets thicker as the night goes on Shadows dancing through the haze
So outrageous, it’s a sonic affair
Only doing as they please
You’ll never hear a word about Heaven
Or, what they’d have to do to fly, so high
One more time before we go One more song on the radio
One more time before we go One more song on the radio
One more time, yeah, before we go One more song on the radio
One more time before we go One more song on the radio
One more time

가사 번역

뒤에 있는 남자는 한 팩 반을 피우고
한 번 더"우리가 가기 전에 말!»
이 여자 앞 에 이 굴리 고 싶 롤 이 펀치
한 번 더 쏘면 알게 될 거야
모두가 괜찮아
끝없는 비행에 주자,그래서 높은
라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에 한 번 더
라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에 한 번 더
예쁜 애들은 할 수 있는 한 가까이 서 있어
실루엣 애호가,그런 광경
아무도 응시하지,이봐,그들은 왜 관심을 가져야
당신은 당신이 오늘 밤 무엇
내일 우리는 모두 사라질 수 있습니다
그들은 오늘만 살고 싶어,너무 높은
라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에 한 번 더
라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에 한 번 더
한 번 더
세계가 떨어져 올 수 있습니다
그들이 느끼는 혼란은 바로 마음에서 비롯됩니다
그들이 아는 것은 그들이 자유가 될 필요가 있다는 것입니다
그러니,세상이 무너질지도 모르는 세상이 될 수 있게 내버려둬
그들이 느끼는 혼란은 바로 마음에서 비롯됩니다
그들이 아는 것은 그들이 자유가 될 필요가 있다는 것입니다
그럼,연기를 좀 더 두껍게 해서 어둠이 안개를 통해 춤을 출 때
그래서 터무니,그것은 소닉 사건이다
그들이 원하는대로 만 수행
당신은 천국에 대해 결코 듣지 못할 것입니다
또는,그들이해야 할 것 비행,그래서 높은
라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에 한 번 더
라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에 한 번 더
한 번 더,그래,라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에
라디오에서 노래 한 곡 더 하기 전에 한 번 더
한 번 더