April Wine — Rock N Roll Is a Vicious Game 가사 및 번역
이 페이지에는 April Wine의 노래 "Rock N Roll Is a Vicious Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He rocked his way through yesterday, Lord he thought he had a chance
He played guitar and wrote some tunes, of love and romance
He did his share of travelin', like a dog without a home
A fugitive who would rather give, a star that never shone
Isn’t it a pity, isn’t it a shame
No one ever warned the boy
Rock n' roll is a vicious game, oh yeah
He said he wouldn’t get led around, or caught up in the games
Or end up in a gallery, of faces with no names
And rock 'n' roll was in his soul, and music was a friend
He recorded a song that made us sing along, and he was on the road again
Isn’t it a pity, isn’t it a shame
No one ever warned the boy
Rock n' roll is a vicious game, oh oh, oh yeah, oh oh
Stage fright, ooh, and long black limousines
He’s pushing himself a way too hard, or so it seems
He opened up his heart to us, he gave us what he could
We symphathized and harmonized, he made us all feel good
But it’s funny how those things can change, and time can pass us by
Songs that moved us so easily, no longer make us cry
Now isn’t it a pity, isn’t it a shame
No one ever warned the boy
Rock n' roll is a vicious game, oh oh, oh
Oh yeah, oh, oh oh oh, oh, yeah, yeah yeah yeah
My my my, rock 'n roll is a vicious game, yeah
Rock 'n' roll, rock 'n' roll, yeah, yeah, yeah, ooh
가사 번역
그는 어제 통해 자신의 길을 누 볐어,주님 그는 기회가 있다고 생각
그는 기타를 연주하고 사랑과 로맨스의 몇몇 음악을,썼다
집 없는 개처럼 여행도 나눴고
오히려 줄 탈주자,빛나는 결코 스타
유감스럽지 않니?
아무도 그에게 경고하지 않았다
록 앤 롤은 악순환 게임이다,오,그래
그는 주변에 주도,또는 게임에 걸려되지 않을 것이라고 말했다
또는 갤러리에 결국,어떤 이름을 가진 얼굴의
그리고 록 앤 롤은 그의 영혼에 있었고,음악은 친구였다
그는 우리가 함께 노래하게 만든 노래를 녹음했고,그는 다시 도로에 있었다
유감스럽지 않니?
아무도 그에게 경고하지 않았다
록 앤 롤은 악순환 게임이다,오,오,그래,오,오
리무진 한 대,우,롱 블랙 등
그는 자신을 너무 열심히 밀고,또는 그래서 보인다
그는 우리에게 마음을 열었고,그가 할 수있는 것을 우리에게 주었습니다
우리는 교향곡 조화,그는 우리 모두가 좋은 느낌
그러나 그 일이 어떻게 변할 수 있는지 재미 있고 시간이 우리를 지나갈 수 있습니다
너무 쉽게 우리를 이동 노래는 더 이상 우리를 울게하지 않습니다
지금 그것은 유감 아니다,부끄러운 아니다
아무도 그에게 경고하지 않았다
록 앤 롤은 악순환 게임이다,오,오,오
오,그래,오,오,오,그래,그래,그래
로큰롤 악순환 게임
락앤롤 락앤롤