April Wine — Wings of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 April Wine의 노래 "Wings of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to go downtown
I don’t wanna move, don’t wanna stay this way
Missin' you the way I do (missin' you the way I do)
Wishin' you were here, wish I could be with you
Maybe I should call you, I don’t know
There’s something you should, and it doesn’t show
I don’t wanna start again (I don’t wanna start again)
But I can’t forget the way things might have been, mmm
I’d like to see you once more if I could
But chances are my chances aren’t too good
The wings of love have carried her away
The door of fate is closed, the angels sang
Maybe I should go outside (maybe I should go outside)
I hear the weather’s warm, no need to stay inside
And maybe I’ll forget this morning’s news
It means as much to me as it does to you
The wings of love have carried you away
The door of fate is closed, the angels sang
I know things won’t change, you’ve said goodbye
But I can lose this feelin' if I try
The wings of love have carried you away
The door of fate is closed, the angels sang
가사 번역
시내에 가기 싫어요
움직이기 싫고 여기 있기 싫어
당신이 내가하는 방식(당신이 내가하는 방식'을 그리워)
여기 있었으면 좋았을 텐데
어쩌면 내가 당신을 호출해야,나도 몰라
당신이 해야 할 일이 있고,그것을 보여주지 않습니다
나는 다시 시작하고 싶지 않다(나는 다시 시작하고 싶지 않다)
하지만 일이 어떻게 됐는지도 잊을 수 없어
한 번 더 보고 싶어
하지만 기회는 내 기회가 너무 좋지 않다
사랑의 날개가 그녀를 멀리 운반했다
운명의 문은 닫혀있고 천사들은 노래를 불렀지
어쩌면 나는 밖에 나가야한다(어쩌면 나는 밖에 나가야한다)
날씨가 따뜻하다면서 안에 있을 필요 없다고 들었어요
그리고 어쩌면 내가 오늘 아침의 뉴스를 잊을 것이다
그것은 당신에게 않는 한 나에게 많은 의미
사랑의 날개가 널 데려갔어
운명의 문은 닫혀있고 천사들은 노래를 불렀지
나는 일이 변경되지 않습니다 알고,당신은 작별 인사를했습니다
그러나 나는 내가 시도하는 경우'이 느낌을 잃을 수 있습니다
사랑의 날개가 널 데려갔어
운명의 문은 닫혀있고 천사들은 노래를 불렀지