April Wine — You Won't Dance with Me 가사 및 번역
이 페이지에는 April Wine의 노래 "You Won't Dance with Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I try to phone, they say you’re not at home
I don’t believe that it’s true
And when we fool around, you always put me down
Now what am I supposed to do When you won’t dance with me And you won’t hold hands with me And that’s not the way to be Girl, you’re treating me bad
I used to walk you home, now I walk alone
And it seems that you don’t care
And when we’re at school, you say I’m a fool
Why must you treat me so unfair
And you won’t dance with me And you won’t hold hands with me And that’s not the way to be Girl, you’re treating me bad
So why should I bother to try
And why should I cry
When you don’t want my love
When you don’t want my love
가사 번역
내가 전화하려고 할 때,그들은 당신이 집에 없다고 말한다
나는 그것이 사실이라고 믿지 않는다
그리고 우리가 속일 때,당신은 항상 나를 내려 놓았습니다
나랑 춤 안 추고 손도 안대고 여자답게 굴면 어떡해?
집까지 걸어가곤 했는데 이젠 혼자 걷네
그리고 그것은 당신이 상관하지 않는 것 같습니다
학교 다닐 때 난 바보라고 했잖아
왜 나를 그렇게 불공평하게 대해야 하죠?
나랑 춤추지도 않고 손도 안대고 여자로 대하는 게 아냐
왜 내가 시도 귀찮게 하는가
그리고 왜 내가 울어야 하는가
내 사랑을 원하지 않을 때
내 사랑을 원하지 않을 때