Apryl Electra — A Little Something 가사 및 번역

이 페이지에는 Apryl Electra의 노래 "A Little Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Get a hold of yourself
This is real life
No one’s holding a gun to your head
So why do you wield the knife
I was told that i’d get
Everything i’d want
But no one’s holding my hand
Anymore through this one
You can try to get by Riding the coattails of luck
But you can’t have it all what will you do When you get stuck
And you felt like you’d always have
Everything you’d ever need
But what happens when you belt it out
And it’s in the wrong key
There’s nobody here but me And do you see what i see?
I know that you want to be More than a little something
Nobody here but me And do you see what i see?
I know that you want to be more
There’s no turning back
I promise i won’t pretend anymore
That something
Will happen for us You were my everything
Because you took away the sting
I will not hold you behind
When it’s your turn to shine

가사 번역

너 자신을 잡아
이건 현실이야
아무도 네 머리에 총을 겨누지 않아
그런데 왜 당신은 칼을 휘두르나요
나는 내가 얻을 거라고 들었다
내가 원하는 모든 것
하지만 아무도 내 손을 잡고 있지 않습니다
이 하나를 통해 더 이상
당신은 행운의 동거를 타고 얻을 시도 할 수 있습니다
그러나 당신은 당신이 붙어있을 때 당신이 할 수있는 모든 것을 가질 수 없습니다
그리고 당신은 항상 가질 것 같은 느낌
당신이 이제까지 필요로 할 모든 것
그러나 당신이 그것을 벨트 때 무슨 일이 일어나는가
그리고 그것은 잘못된 키입니다
여기 나만 빼고 내가 보는 거 보여?
난 당신이 뭔가 이상이되고 싶은 것을 알고
여기 나만 빼고 내가 보는 거 보여?
난 당신이 더 많은 것을 할 것을 알고
돌이킬 수 없어
더 이상 척하지 않겠다고 약속할게
그 뭔가
당신이 내 모든 것을 우리에게 일어날 것입니다
네가 그 고통을 없애버렸기 때문이야
널 뒤에 붙잡지 않을 거야
네 차례가 빛날 때