Apulanta — Tuhka ja veri 가사 및 번역
이 페이지에는 Apulanta의 노래 "Tuhka ja veri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vesi hakkaa minua maahan
Kuin tuhat lekaa
Ja miljoona vasaraa
Niinkuin lauletaan
Niin happi räjähtää
Ja kauniista kaunein
Kädet ojentaa
Haistanko tuhkan ilmassa
Kyyneleet kasvoilla
Jalkapohjat nastoilla
Uhripaikalla
Haistanko veren tuulessa
Valkealla vatsalla
Viileällä patsaalla
Lammen pinnalla
Kuu kiertää radallaan
Ympärilläsi
Ja sä vedät kelkkaa
Kumpi meistä nauraa
Sen viimeisen naurun?
Kun meistä kumpikin
Voi tempun opettaa
Haistanko tuhkan ilmassa
Kyyneleet kasvoilla
Jalkapohjat nastoilla
Uhripaikalla
Haistanko veren tuulessa
Valkealla vatsalla
Viileällä patsaalla
Maljan pinnalla
Vesi hakkaa minua maahan
Kuin tuhat lekaa
Ja miljoona vasaraa
Haistanko tuhkan ilmassa
Kyyneleet kasvoilla
Jalkapohjat nastoilla
Uhripaikalla
Haistanko veren tuulessa
Valkealla vatsalla
Viileällä patsaalla
Maljan pinnalla
Maljan pinnalla, maljan pinnalla, maljan pinnalla,
Pinnalla. pinnan alla. pinnalla. pinnan alla…
가사 번역
물도 땅에 박아
천개의 썰매처럼
그리고 백만 망치
노래처럼
그래서 산소 폭발
그리고 가장 아름다운
손 뻗은
공기중 재 냄새가 나요?
얼굴에 눈물
핀이 달린 발바닥
희생자의 집에서
바람에 피냄새가 나나요?
흰 배 위에
멋진 동상으로
연못 표면에
달은 그 과정을 궤도
당신 주위에
그리고 당신은 썰매를 당기고 있습니다.
우리 중 어느 것이 웃음
그 마지막 웃음?
우리 둘 다
트릭을 가르 칠 수 있습니다
공기중 재 냄새가 나요?
얼굴에 눈물
핀이 달린 발바닥
희생자의 집에서
바람에 피냄새가 나나요?
흰 배 위에
멋진 동상으로
컵 표면에
물도 땅에 박아
천개의 썰매처럼
그리고 백만 망치
공기중 재 냄새가 나요?
얼굴에 눈물
핀이 달린 발바닥
희생자의 집에서
바람에 피냄새가 나나요?
흰 배 위에
멋진 동상으로
컵 표면에
컵의 표면,컵의 표면,컵의 표면에,
표면에. 표면의 밑에. 표면에. 표면 아래…