Ara Ketu — É Ou Não É? 가사 및 번역

이 페이지에는 Ara Ketu의 노래 "É Ou Não É?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deixe eu te mostrar minha cidade
Com prazer, com vaidade
Te mostrar como ela é
A lua nascendo ao fim de tarde
O Farol, a Liberdade
A Ribeira e o Abaeté
É ou não é privilégio
Ter nascido aqui, Bahia?
Por isso olhe pro céi
E agradeça a Olorum, sorria
Por ter lhe dado esse mar
Por ter lhe dado esse axé
Por ter me dado a Bahia
Pedaço de céu e de acarajé
Por ter lhe dado grandeza
Irmã Dulce
Mãe Creuza
Foi Deus quem mandou
Que diferença fará
O apelido que damos
Pra o Nosso Senhor
Por que viver na Bahia
É um sonhar acordado
Todo baiano é um ser
Falante e apaixonado

가사 번역

내 도시를 보여주지
기쁨과 허영
그녀가 얼마나 당신을 보여
달 늦은 오후에 상승
등대,자유
리베이라와 아바테
권한은 아니거나
여기서 태어났다고,바이아?
그래서 앞서 봐
그리고 올로럼 감사합니다,미소
그 바다를 줘서
당신에게 이 축선을 주기를 위해
바히아에게 줘서
천국과 카라제 조각
위대함을 줘서
덜스 자매
어머니 크루 자
그것은 명령 하나님
그것은 어떤 차이를 만들 것인가
우리가 주는 별명
우리 주님께
왜 바이아에 살고 있습니까
깨어있는 꿈이야
모든 바이안은 존재
수다스러운 열정