Arabesque — Moorea 가사 및 번역
이 페이지에는 Arabesque의 노래 "Moorea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted to be alone
I went off just on my own
To some tiny little island I was flying
And now I’ll stay
Until the day I’m dying
On Moorea
I came for a holiday
(She was so alone)
Then I saw your lovely bay
Oh my tiny little island I’ve been trying
Not to start crying
Oh Moorea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
I had to forget a man
But I fell in love again
To my tiny little island I came lonely
When day was done
I’ve found my one and only
On Moorea
You sail on the deep blue sea
So in love again
Through the tropic night with me
In your strong and loving arms
You bring me starry eyed
Back to the harbourlights
Of Moorea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
가사 번역
혼자 있고 싶었어
난 그냥 내 자신에 떨어져 갔다
작은 섬에 나는 날고 있었다
그리고 지금 나는 머물 것이다
내가 죽는 날까지
무어에
나는 휴가를 위해 왔어요
(그녀는 너무 혼자였다)
그럼 난 당신의 사랑스러운 베이를 보았다
오,내 작은 작은 섬 나는 노력하고있어
울지 않기
오 무어
무우-재-a
날 기다렸잖아
내가 있을게
영원히 무 우 우 레아
무우-재-a
평생동안
마지막 작별 인사 채우기
사랑해 무우레아
나는 한 남자를 잊어 버렸다
그러나 나는 다시 사랑에 빠졌다
내 작은 작은 섬에 나는 외로워
하루가 끝나면
나는 나의 하나 만 발견했다
무어에
당신은 깊은 푸른 바다에 항해
그래서 사랑에 다시
나와 함께 트로픽 밤을 통해
당신의 강한 사랑의 팔에
별빛 눈빛으로
항구등으로 돌아 가기
무레아의
무우-재-a
날 기다렸잖아
내가 있을게
영원히 무 우 우 레아
무우-재-a
평생동안
마지막 작별 인사 채우기
사랑해 무우레아
무우-재-a
날 기다렸잖아
내가 있을게
영원히 무 우 우 레아
무우-재-a
평생동안
마지막 작별 인사 채우기
사랑해 무우레아
무우-재-a
날 기다렸잖아
내가 있을게
영원히 무 우 우 레아
무우-재-a
평생동안
마지막 작별 인사 채우기
사랑해 무우레아