Arabesque — Young Fingers Get Burnt 가사 및 번역
이 페이지에는 Arabesque의 노래 "Young Fingers Get Burnt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First time you go out at night
Daddy say: «Wrong"and mammy says:
«Right»
One kiss and you heart’s a song
Mammy was right and daddy was wrong
You found your one and only
He swears upon his life
That only you will be his wife
'Cause they have to learn
Life ain’t easy
Not as easy
Not as easy
As in dreams it seems to be Young fingers get burnt
They get in return
Many many moments of joy
Young fingers get burnt
Daddy, tell me honestly
Can you recall your very first kiss
Mammy, tell me honestly
How many times was daddy dismissed
Was he the one and only
Who swore upon his life
That only you would be his wife
Hearts are yearning
Hearts are learning
Keeon trying
Till you’re flying
Young fingers get burnt
Young fingers get burnt
가사 번역
밤에 처음 외출할 때
아빠 말:"잘못"그리고 매미는 말한다:
"오른쪽»
한 키스와 당신은 마음은 노래
매미 말이 맞아 아빠가 틀렸어
당신은 당신의 하나 만 발견
그는 자신의 삶에 맹세
당신 만이 그의 아내가 될 것입니다
그들은 배워야 하니까
인생은 쉽지 않다
쉬운 일이 아닙니다
쉬운 일이 아닙니다
꿈처럼 그것은 젊은 손가락이 불 얻을 것 같다
그들은 대가로 얻을
기쁨의 많은 많은 순간
젊은 손가락이 탄
아빠,솔직히 말해줘
첫 키스 기억나세요?
매미,솔직히 말해
얼마나 많은 시간을 아빠가 기각 했습니까
그가 유일한 사람이었나요?
누가 자신의 삶에 맹세
당신만 그의 아내가 될 거라고
마음이 갈망하고 있습니다
마음은 배우는
이온 노력
당신이 날 때까지
젊은 손가락이 탄
젊은 손가락이 탄