Arbiter — A Corsair's Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Arbiter의 노래 "A Corsair's Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«O'er the glad waters of the dark-blue sea
Our thoughts as boundless, and our souls as free
Far as the breeze can bear, the billows foam
Survey our empire, and behold our home!
These are our realms, no limits to their sway—
Our flag the scepter all who meet obey. (all who meet obey)
Ours the wild life in tumult still to range From toil to rest
And joy in every change
Oh, who can tell?
Not thou, luxurious slave!
Whose soul would sicken o’er the heaving wave;
Not thou, vain lord of wantonness and ease!
Nor trace, nor tidings of his doom declare
Where lives his grief, or perish’d his despair!
Long mourn’d his band whom none could mourn beside;
And fair the monument they gave his bride:
For him they raise not the recording stone—
His death yet dubious, deeds too widely known. (too widely known)
For him, they raise not, the recording stone
He left a corsair’s name to other times, Link’d with one virtue, and a thousand
Crimes.»
…Crimes
가사 번역
'다크푸른 바다의 기쁜 물'
무한한 우리의 생각,무료 우리의 영혼
산들바람이 품을 수 있는 멀리,billows 거품
우리의 제국을 조사,우리의 가정을 보라!
이들은 우리의 영역,그들의 동요에 한계입니다—
우리의 깃발 모든 사람들이 순종하는 홀. (복종하는 모든 사람)
투멀트의 야생의 삶은 여전히 수고로부터 쉬기까지의 범위입니다
그리고 모든 변화의 기쁨
아,누가 알 수 있습니까?
아니 너,고급스러운 노예!
그 영혼은 무더운 파도를 병들 것입니다;
아니 너,헛된 주님 wantonness 과 용이함!
도 추적,도 그의 운명 선언의 정리
어디 자신의 슬픔에 살고,또는 자신의 절망에 멸망!
그의 밴드인 롱 애도 아무도 옆에 애도할 수 없었다;
그리고 그들이 그의 신부를 준 기념물을 공정한:
그를 위해 그들은 하지 녹음 돌을 올립니다—
그의 죽음은 아직 반신 반의하고,너무 널리 알려진 행위. (너무 널리 알려진)
그를 위해,그들은하지 제기,녹음 돌
해적의 이름을 다른 때로 남겼고,링크도 미덕과 천 명에 달했다.
범죄.»
...범죄