Arcade Fire — Black Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Arcade Fire의 노래 "Black Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked down to the ocean
After waking from a nightmare
No moon, no pale reflection
Black Mirror, Black Mirror
Shot by a security camera
You can’t watch your own image
And also look yourself in the eye
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
I know a time is coming
All words will lose their meaning
Please show me something that isn’t mine
But mine is the only kind that I relate to
Le miroir casse
The mirror casts mon reflet partour
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
The black mirror knows no reflection
It knows not pride or vanity
It cares not about your dreams
It cares not for your pyramid schemes
Their names are never spoken
The curse is never broken
The curse is never broken
Un! Deux! Trois! Dis: Miroir Noir!
Black Mirror!
Un! Deux! Trois! Dis: Miroir Noir!
Black Mirror!
Black Mirror!
Mirror, mirror on the wall
Show me where them bombs will fall
Mirror, mirror on the wall
Show me where them bombs will fall
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
가사 번역
나는 바다로 걸어 내려 갔다
악몽에서 깨어 난 후
달 없음,창백한 반사 없음
까만 거울,까만 거울
보안 카메라에 의해 촬영
당신은 당신의 자신의 이미지를 볼 수 없습니다
그리고 또한 눈에 자신을 봐
까만 거울,까만 거울,까만 거울
시간이 온다는 거 알아
모든 단어는 자신의 의미를 잃게됩니다
내 물건이 아닌 걸 보여주게
하지만 내 유일한 종족은
르 미로어 카스
거울은 월 리플렛 파투르를 캐스팅합니다
까만 거울,까만 거울,까만 거울
검은 거울은 반사를 모른다.
그것은 자부심 또는 허영심 모른다
그것은 당신의 꿈에 대해 걱정하지 않습니다
그것은 당신의 피라미드 계획에 대한 관심
그들의 이름은 결코 말하지 않습니다
저주는 절대 망가지지 않아
저주는 절대 망가지지 않아
유엔! 텅! 트로이스! 느와르!
블랙 미러!
유엔! 텅! 트로이스! 느와르!
블랙 미러!
블랙 미러!
거울,벽에 거울
폭탄이 떨어질 곳을 보여줘
거울,벽에 거울
폭탄이 떨어질 곳을 보여줘
블랙 미러!
블랙 미러!
블랙 미러!
블랙 미러!
블랙 미러!
블랙 미러!