Arcade Fire — Crucified Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Arcade Fire의 노래 "Crucified Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the twelfth of January
You don’t need what you can’t carry
The blood will flow into the ocean
The voices breaking with the motion
Crucified
Then crucified again
Crucified
Then crucified again
In the night, they started singin'
They had no right to keep believin'
But down bellow, there’s someone screamin'
A broken church, no bells a-ringin'
They crucified
Then crucified again
They crucified
Then crucified again
Crucified again
Crucified again
The preachers talk on television
Hand out the judgments of their religion
But when I heard those women singin'
They made a sound I couldn’t believe in Crucified
Then crucified again
He who strikes the blow forgets it But he who bears the scar remembers
The fire is burnin' down to embers
The fire is burnin', but I can’t remember
Crucified
Then crucified again
Crucified
Then crucified again
Crucified again
Crucified again
Crucified again, and again, and again
All you great and mighty nations
Who think you’ve payed for your high stations
The cities may be built in the sand
But ours were built by their fathers' hands
They crucified
Then crucified again
They crucified
Then crucified again
Crucified again
Crucified again
Crucified again, and again, and again
Till the crowd cries
Do it again
Crucified again
Crucified again
가사 번역
1 월 12 일
당신은 당신이 수행 할 수없는 것을 필요로하지 않습니다
피가 바다로 흐르겠지
움직이는 목소리로
십자가
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
십자가
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
밤,그들은 노래하기 시작했다'
그들은 믿을 권리가 없었다'
하지만 우는 소리,누군가가 소리가있다'
깨진 교회,아니 종 반지'
그들은 십자가에 못 박혔다
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
그들은 십자가에 못 박혔다
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
다시 십자가에 못 박힌
다시 십자가에 못 박힌
설교자는 텔레비전에 이야기
그들의 종교의 판단을 밖으로 건네십시오
하지만 그 여자들이 노래하는 걸 들었을 때
십자가에 못박힌 걸 믿을 수 없는 소리를 냈어요
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
타격을 입은 자는 그걸 잊지만 흉터를 가진 자는
불이 불타오르고 있어
불이 타버렸지만 기억이 안나
십자가
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
십자가
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
다시 십자가에 못 박힌
다시 십자가에 못 박힌
또,또,또 다시 십자가에 못 박혀
모든 당신 위대하고 강력한 국가
누가 당신이 당신의 높은 방송국에 대한 비용을 지불했다고 생각
이 도시는 모래에 건설 될 수 있습니다
그러나 우리는 그들의 아버지의 손에 의해 건설되었다
그들은 십자가에 못 박혔다
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
그들은 십자가에 못 박혔다
그런 다음 다시 십자가에 못 박혀
다시 십자가에 못 박힌
다시 십자가에 못 박힌
또,또,또 다시 십자가에 못 박혀
사람들이 울 때까지
다시 해
다시 십자가에 못 박힌
다시 십자가에 못 박힌