Archangel Voices — In Your Kingdom ~ Vladimir Morosan 가사 및 번역
이 페이지에는 Archangel Voices의 노래 "In Your Kingdom ~ Vladimir Morosan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Your kingdom, remember us, O Lord, when You come in Your kingdom.
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom.
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. Remember us, O Lord,
when You come in Your kingdom.
Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. Remember us, O Lord,
when You come in Your kingdom.
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be filled. Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom.
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. Remember us, O Lord,
when You come in Your kingdom.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom.
Blessed are the peacemakers, for they shall be called the sons of God.
Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom.
Blessed are they that are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the
kingdom of heaven.
Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom.
Blessed are you when men shall revile you and persecute you and shall say all
manner of evil against you falsely for My sake.
Remember us, O Lord, when You come in Your kingdom.
Rejoice and be exceedingly glad, for great is your reward in heaven!
가사 번역
당신의 왕국에서,오 주님,당신이 당신의 왕국에 올 때 우리를 기억하십시오.
가난한 자는 복이 있도다 그들의 것은 하늘의 왕국이다
주여,저희를 기억하소서,주여,당신이 당신의 왕국에 오실 때에.
위로할 것이다 그들을 위해 슬퍼하는 자는 복이 있도다 주여,우리를 기억하소서,
네가 왕국에 오면
온유함은 복이 있도다 그들은 땅을 물려받으리라 주여,우리를 기억하소서,
네가 왕국에 오면
의에 대한 굶주림과 갈증,그들이 채워질 것입니다 사람들을 축복. 주여,저희를 기억하소서,주여,당신이 당신의 왕국에 오실 때에.
자비를 베푸소서 자비를 받을 것이오 주여,우리를 기억하소서,
네가 왕국에 오면
마음이 순수한 자는 복이 있도다
주여,저희를 기억하소서,주여,당신이 당신의 왕국에 오실 때에.
평화의 화신들이 복이 있도다 그들은 신의 아들이니라
주여,저희를 기억하소서,주여,당신이 당신의 왕국에 오실 때에.
의를 위해 박해 받는 자들이 복이 있도다,그들의 것이니라
천국의 왕국.
주여,저희를 기억하소서,주여,당신이 당신의 왕국에 오실 때에.
복이 있나이다 남자는 당신을 욕하고 박해하며 모든 것을 말할 때
널 나쁘게 대하는 건 내 잘못이야
주여,저희를 기억하소서,주여,당신이 당신의 왕국에 오실 때에.
기뻐하고 대단히 기뻐하십시오,중대한을 위해 당신의 사례금은 천국에서 이다!