Archie Harrod — The Dog, The Flea And The Bumble Bee 가사 및 번역
이 페이지에는 Archie Harrod의 노래 "The Dog, The Flea And The Bumble Bee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mary had a little dog
And Georgia was its name
Just a little poodle
But she loved him all the same
One day a flea and bumble bee
Got into Georgia’s mane
And they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the flea to the bumble bee
Hurrah! Hurrah!
Let us start a jubilee
They bit poor Georgia all the way
From Atlanta to the sea
Still they went marching through Georgia
Georgia nearly had a fit
He hoofed an awful hoof
First he did the merry-go-round
And then he loop-the-looped
He acted like a baby
With the colic and the croup
But they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the bumble bee to the flea
Hurrah! Hurrah!
Let us start a jubilee
They took a whack at Georgia’s back
And spoiled his pedigree
But they went marching through Georgia
Georgia tried a strangle hold
It was his only chance
But
And threw him in a trance
They took a whack at Georgia’s back
And tore his Sunday pants
But they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Poor Georgia’s end is near
The flea and the bee
Wound up
When Mary eats bologna now
She has to shed a tear
Thinking of her poor little Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the flee to the bumble bee
Hurrah! Hurrah!
Let us give him the third degree
They took a whack at Georgia’s back
And spoiled his pedigree
Still they went marching through Georgia
가사 번역
메리는 작은 개를 가지고 있었다
그리고 조지아는 그 이름이었다
그냥 작은 푸들
하지만 그녀는 그를 모두 같은 사랑
어느 날 벼룩과 범블비
조지아 갈기
그리고 그들은 조지아를 통해 행진 갔다
만세! 만세!
범블비 벼룩 말했다
만세! 만세!
우리가 축제를 시작하자
그들은 모든 방법을 가난한 조지아 비트
애틀랜타에서 바다로
아직도 그들은 조지아를 통해 행진 갔다
조지아 거의 맞는 했다
그는 끔찍한 발굽을 발굽
먼저 그는 메리-고-라운드 않았다
그리고 그는 루프-더-루프
그는 아기처럼 행동
복통과 후두엽과 함께
그러나 그들은 조지아를 통해 행진 갔다
만세! 만세!
벼룩에 범블비는 말했다
만세! 만세!
우리가 축제를 시작하자
조지아의 등쪽에서 두들겨 팼어
그리고 그의 혈통을 버릇
그러나 그들은 조지아를 통해 행진 갔다
조지아 스트라글 홀드 시도
그의 유일한 기회였다
하지만
그리고 그는 트랜스 그를 던졌다
조지아의 등쪽에서 두들겨 팼어
일요일 바지를 찢고
그러나 그들은 조지아를 통해 행진 갔다
만세! 만세!
불쌍한 조지아 끝은 근처에 있습니다
벼룩과 벌
위로 감으십시오
메리가 볼로냐를 먹을 때
그녀는 눈물을 흘려야한다
그녀의 가난한 작은 조지아 생각
만세! 만세!
는 범블비에서 도망 말했다
만세! 만세!
그에게 3 도를 줍시다
조지아의 등쪽에서 두들겨 팼어
그리고 그의 혈통을 버릇
아직도 그들은 조지아를 통해 행진 갔다