Architects — Castles In The Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Architects의 노래 "Castles In The Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the be all, the end all
The burden, the blessing
I’ve made promises that I know I can’t keep
Drink from the holy grail, you’ll find it’s bittersweet
No matter what he says, poison is not my friend
But he’ll have my back until the bitter end
Always climbing but only ever descending
The canvas before me is never ending
So call for the crossroads if you’re lost in the woods
If I drop this torch then I’ll be gone for good
I said «enough is enough»
Well I guess I lied
This is the be all, the end all
The burden, the blessing
All my mistakes will outlive me I just can’t accept that what will be, will be My lungs are failing
I can’t catch my breath
I don’t know why
But right now I’m scared to death
My fear still sees, when my eyes are closed
But the blames on me, this is the path I chose
Always climbing but only ever descending
The canvas before me is never ending
So call for the crossroads if you’re lost in the woods
If I drop this torch then I’ll be gone for good
I said «enough is enough»
Well I guess I lied
I wasted time building castles in the air
If there’s peace to be found, I won’t find it there.
My fear still sees, when my eyes are closed
But the blames on me, this is the path I chose
가사 번역
이 모든 수,모든 끝입니다
부담,축복
나는 내가 지킬 수 없다는 것을 알고 약속을했습니다
성배에서 음료,당신은 씁쓸한 찾을 수 있습니다
무슨 말을 하든 포이즌은 내 친구가 아니야
그러나 그는 쓴 끝날 때까지 나의 뒤를 가질 것이다
항상 등반하지만 내림차순 만
나의 앞에 화포는 결코 끝나지 않는다
숲에서 길을 잃으면 교차로를 찾아
이 횃불을 떨어 뜨리면 영원히 사라질 것입니다
나는"충분히 충분하다"고 말했다»
글쎄,난 거짓말 같아요
이 모든 수,모든 끝입니다
부담,축복
내 모든 실수는 나를 오래 살 것이다 나는 단지 무엇이 될 것인지를 받아 들일 수 없다,내 폐가 실패 할 것이다
숨을 못 쉬겠어
왜 그런지 모르겠어
하지만 지금은 죽음이 두려워요
내 두려움은 여전히 내 눈이 닫힐 때 본다
하지만 나를 탓하는 건 내가 선택한 길이야
항상 등반하지만 내림차순 만
나의 앞에 화포는 결코 끝나지 않는다
숲에서 길을 잃으면 교차로를 찾아
이 횃불을 떨어 뜨리면 영원히 사라질 것입니다
나는"충분히 충분하다"고 말했다»
글쎄,난 거짓말 같아요
나는 공중에서 성을 구축 시간을 낭비
평화가 있다면 찾을 수 없어요
내 두려움은 여전히 내 눈이 닫힐 때 본다
하지만 나를 탓하는 건 내가 선택한 길이야