Architects — Colony Collapse 가사 및 번역

이 페이지에는 Architects의 노래 "Colony Collapse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear, oh dear, what a sorry state we’re in We brought the battle
We saw the signs
Now we’ve found ourselves two steps behind
I’m counting days like they’re running out
There’s ghosts in the water, so prey for drought
This time there’s no where to hide
We’re facing the firing squad side by side
This is full relapse
Our latest apocalypse
This is colony collapse
Give us the rope and we’ll tie our own noose
We truly believed all we touched turned to gold
We were warned but we wouldn’t be told
I’m counting days like they’re running out
There’s ghosts in the water, so prey for drought
This time there’s no where to hide
We’re facing the firing squad side by side
They said that the ocean’s on fire
Say it isn’t true
The truth never hurt so much
Can we start anew?
This is full relapse
Our latest apocalypse
This is colony collapse
Dear, oh dear, what a sorry state we’re in They said that the ocean’s on fire
Say it isn’t true
The truth never hurt so much
Can we start anew?
This time there’s no where to hide
We’re facing the firing squad side by side
They said that the ocean’s on fire
Say it isn’t true
The truth never hurt so much
Can we start anew?
This is full relapse
Our latest apocalypse
This is colony collapse

가사 번역

오,세상에,우리가 지금 얼마나 유감입니다 우리는 전투를 가져
우리는 징후를 보았다
이제 우리는 뒤에 두 단계를 발견했습니다
나는 그들이 다치는 것처럼 일을 세고있다
물속에 유령들이 있어서 가뭄을 먹이죠
이 시간은 숨길 곳이 없습니다
우리는 나란히 발사 분대 측에 직면하고 있습니다
이 전체 재발
우리의 최신 종말
이곳은 식민지 붕괴입니다
밧줄 주면 올가미를 묶을 거야
우리는 진정으로 우리가 만진 모든 것이 금으로 바뀌 었다고 믿었습니다
우리는 경고 받았지만 우리는 말하지 않을 것입니다
나는 그들이 다치는 것처럼 일을 세고있다
물속에 유령들이 있어서 가뭄을 먹이죠
이 시간은 숨길 곳이 없습니다
우리는 나란히 발사 분대 측에 직면하고 있습니다
바다가 불타고 있다고 했어
사실이 아니라고 말해봐
진실은 결코 그렇게 많이 아프지 않습니다
새롭게 시작할 수 있을까요?
이 전체 재발
우리의 최신 종말
이곳은 식민지 붕괴입니다
오,세상에,우리 안에 있는 유감입니다 바다가 불타고 있다고요
사실이 아니라고 말해봐
진실은 결코 그렇게 많이 아프지 않습니다
새롭게 시작할 수 있을까요?
이 시간은 숨길 곳이 없습니다
우리는 나란히 발사 분대 측에 직면하고 있습니다
바다가 불타고 있다고 했어
사실이 아니라고 말해봐
진실은 결코 그렇게 많이 아프지 않습니다
새롭게 시작할 수 있을까요?
이 전체 재발
우리의 최신 종말
이곳은 식민지 붕괴입니다