Architects — Follow The Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Architects의 노래 "Follow The Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can I blame it on you?
I just can’t win
Two years spent wondering through the loneliest of minds
Can’t seem to find a good excuse this time, for me and for this to fall apart
Shall I blame it on myself, or this routine that I’ve been stuck in?
I’ve lost count of how many times I’ve tried to get out of this routine
But it’s holding so fucking tight
I just can’t handle another day of this
I just can’t win
Get me out alive
Oh God, I mean it These are violent days for you and me I just can’t handle another day of this routine
Two years spent wondering through the loneliest of minds
I’ve found my excuse this time
Your words are wearing me down
A constant frown upon my back
I’ve lost count of how many times I’ve tried to get out of this routine
But it’s holding so fucking tight
So fucking tight
Follow the water
Drain the lake to bring it back to me

가사 번역

비난해도 될까요?
난 그냥 이길 수 없어
2 년 동안 가장 외로운 마음들을
이번엔 좋은 핑계를 찾는 것 같지 않아 나와 이 일이 무너질 때까지
내 탓인가,아니면 내가 갇혀있던 일상인가?
나는 이 일상에서 벗어나려고 얼마나 많은 시간을 노력했는지 잃었다
하지만 너무 꽉 잡고
난 그냥이 하루 더 처리 할 수 없습니다
난 그냥 이길 수 없어
날 살려줘
오 하나님,내 말은,이 일상의 또 다른 일을 처리 할 수 없습니다 당신과 나를 위해 이러한 폭력 일입니다
2 년 동안 가장 외로운 마음들을
이번엔 변명거리를 찾았다
당신의 말은 저를 아래로 착용하고 있습니다
내 등에 일정한 찡그림
나는 이 일상에서 벗어나려고 얼마나 많은 시간을 노력했는지 잃었다
하지만 너무 꽉 잡고
그래서 빌어 먹을 꽉
물 따라 가라
호수 배수시켜서 나한테 돌려줘