Architects — Nihilist 가사 및 번역
이 페이지에는 Architects의 노래 "Nihilist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are beggars
We are so fucking weak
And once upon a time we had the world at our feet
Well, we’re all dying to meet our maker
But all our Gods have abandoned us All our Gods have abandoned us This is the great esoteric depression
We sold our souls but couldn’t buy salvation
We are all the shades of misery
The reigning champions of tragedy
They use their faith as a weapon
They count our sins by the seven
Blackwater at the gates of heaven
All hail the corporatocracy
The word of God written in binary
All hail our apostasy
The dying notes in an unholy symphony
All our Gods have abandoned us This is the great esoteric depression
We sold our souls but couldn’t buy salvation
I found God clutching a razor blade
He said «Look at the fucking mess they’ve made
They’d trade their hearts if they were made of gold.»
We are beggars
We are so fucking weak
And once upon a time we had the world at our feet
Well, we’re all dying to meet our maker
But all our Gods have abandoned us All our Gods have abandoned us All our Gods have abandoned us I found God clutching a razor blade
He said «Look at the fucking mess they’ve made
They’d trade their hearts if they were made of gold
But they’re as worthless as the souls they sold.»
가사 번역
우리는 거지입니다
우린 너무 약해
그리고 옛날 옛적에 우리는 우리의 발에 세계가 있었다
음,우리 모두는 우리의 메이커를 충족하기 위해 죽어 가고있다
그러나 우리의 모든 신들은 우리를 버렸다 우리의 모든 신들은 우리를 포기했다 이것은 큰 난해한 우울증이다
우리는 우리의 영혼을 팔았지만 구원을 살 수 없었습니다
우리는 불행의 모든 그늘입니다
비극의 일등 챔피언
그들은 그들의 믿음을 무기로 사용합니다
그들은 일곱 우리의 죄를 계산합니다
천국의 문을 블랙워터
모두 상병분비 만세
이진수로 쓰여진 하느님의 말씀
배교 만세!
경건한 교향곡의 죽어가는 노트
우리의 모든 신들이 우리를 버렸다 이 위대한 난해한 우울증이다
우리는 우리의 영혼을 팔았지만 구원을 살 수 없었습니다
나는 하나님이 면도날을 쥐고 발견
"그들이 만든 좆같은 난장판을 봐"
그들은 금으로 만든 경우 그들은 그들의 마음을 교환 할 것입니다.»
우리는 거지입니다
우린 너무 약해
그리고 옛날 옛적에 우리는 우리의 발에 세계가 있었다
음,우리 모두는 우리의 메이커를 충족하기 위해 죽어 가고있다
하지만 우리의 모든 하나님은 우리를 버리고 우리의 모든 하나님은 우리를 버리고 우리의 모든 하나님은 우리를 버리가 발견되 하나님이 쥐고 면도날
"그들이 만든 좆같은 난장판을 봐"
그들은 금으로 만든 경우 그들은 그들의 마음을 교환 할 것입니다
하지만 영혼만큼 가치도 없어»