Architecture In Helsinki — I Might Survive 가사 및 번역
이 페이지에는 Architecture In Helsinki의 노래 "I Might Survive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A minute of loneliness for a lifetime apathy
A finger on the pulse of love, it ain’t no remedy
In this commotion, it turns me up today
No magic potion can bring me back
Went through all over, but baby, don’t believe in fate
While we make a future for ourselves
I might survive
Don’t tell me either way
I’d rather be with you
Then alive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
A silhouette of emptiness or a part-time empathy
A victim of a look of love, now you’re my tragedy
In this commotion, it turns me up today
No magic potion can bring me back
Went through all over, but baby, don’t believe in fate
While we make a future for ourselves
I might survive
Don’t tell me either way
I’d rather be with you
Then alive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
I might survive
Don’t tell me either way
I’d rather be with you
Then alive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
Than alive
I might survive
I might survive
Tomorrow or today
I’d rather be with you
Than alive
가사 번역
평생 무관심에 대한 외로움의 분
사랑의 맥박에 손가락 하나,그건 치료법이 아니야
이 소동에서,그것은 오늘 나를 밝혀
마법의 물약은 나를 다시 가져올 수 없습니다
모든 걸 다 겪었지만 운명을 믿지 마
우리가 우리 자신을 위해 미래를 만드는 동안
나는 살아남을 수 있습니다
어느 쪽이든 말하지 마
너랑 같이 있고 싶어
그런 다음 살아
나는 살아남을 수 있습니다
내일 또는 오늘
너랑 같이 있고 싶어
실루엣의 공허함 또는 파트 타임 공감
사랑의 표정의 피해자,지금 당신은 내 비극
이 소동에서,그것은 오늘 나를 밝혀
마법의 물약은 나를 다시 가져올 수 없습니다
모든 걸 다 겪었지만 운명을 믿지 마
우리가 우리 자신을 위해 미래를 만드는 동안
나는 살아남을 수 있습니다
어느 쪽이든 말하지 마
너랑 같이 있고 싶어
그런 다음 살아
나는 살아남을 수 있습니다
내일 또는 오늘
너랑 같이 있고 싶어
나는 살아남을 수 있습니다
어느 쪽이든 말하지 마
너랑 같이 있고 싶어
그런 다음 살아
나는 살아남을 수 있습니다
내일 또는 오늘
너랑 같이 있고 싶어
보다 살아
나는 살아남을 수 있습니다
나는 살아남을 수 있습니다
내일 또는 오늘
너랑 같이 있고 싶어
보다 살아