Architecture In Helsinki — Need to Shout 가사 및 번역

이 페이지에는 Architecture In Helsinki의 노래 "Need to Shout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a sword in your side,
That you’ll ignore until blood shows,
And later on, when it’s gone,
When something’s wrong,
The violence grows and it’s designed,
To spy and try to poke your eyes,
While laying low.
Beneath the seven different reasons for satellites,
Eleven different reasons for fists in fights,
There’s never been a reason for
shouting when it’s quiet,
But no-one's ever listening.
Seven different reasons for satellites,
Eleven different reasons for fists in fights,
There’s never been a reason for
shouting when it’s quiet,
But no-one's ever listening.
When you need to shout
No-one's ever listening
When you need to shout
No-one's ever listening
And don’t go dragging your name,
Through the mud and the rain,
When it dries I know some dust that
wants to get in your eyes.
Put a stethoscope on,
You’ll notice the beat is gone,
All that’s left is hesitations
from your previous life.
Don’t go dragging your name,
Through the mud and the rain,
When it dries I know some dust that
wants to get in your eyes.
Put a stethoscope on,
You’ll notice the beat is gone,
All that’s left is hesitations
from your previous life.

가사 번역

네 옆에 검이 있어,
핏줄이 나타날 때까지 무시하겠다는 거지,
그리고 나중에,그것이 사라 졌을 때,
뭔가 잘못되었을 때,
폭력이 커지고,,
스파이와 당신의 눈을 찌를 시도,
낮은 누워있다.
위성에 대한 일곱 가지 이유 아래,
싸움에서 주먹에 대한 열한 가지 이유,
에 대한 이유가 결코 없었다
그것이 조용할 때 외치는,
아무도 안듣잖아
위성에 대한 일곱 가지 이유,
싸움에서 주먹에 대한 열한 가지 이유,
에 대한 이유가 결코 없었다
그것이 조용할 때 외치는,
아무도 안듣잖아
당신이 외칠 필요가 있을 때
아무도 듣질 않아
당신이 외칠 필요가 있을 때
아무도 듣질 않아
그리고 네 이름을 끌어들이지 마,
진흙과 비를 통해,
건조 할 때 나는 그 먼지를 알고있다
네 눈에 들어오고 싶어
청진기 씌워,
당신은 비트가 사라 알 수 있습니다,
남은 것은 모두 망설입니다
당신의 전생에서.
네 이름을 끌어들이지 마,
진흙과 비를 통해,
건조 할 때 나는 그 먼지를 알고있다
네 눈에 들어오고 싶어
청진기 씌워,
당신은 비트가 사라 알 수 있습니다,
남은 것은 모두 망설입니다
당신의 전생에서.