Arcturus — To Thou Who Dwellest in the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Arcturus의 노래 "To Thou Who Dwellest in the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here is so desolate;
Times, they are dark
Words ceas' - to end as echoes rolling afar
Empathy arises
whilst thou drapest this world in black;
The only colour that can paint my soul
Clad in the shades of night
Thou reflects the pure of heart
Amidst all the grief this winter unfoldeth
The thorn in my side — thou retainst
Thy breeze maketh me shiver
Maimeth me with its frozen malice
Thou minglest with the dense night
I hearken to the voice of thy winds
They are the saddest of all sounds of thine
Never will I take leave from thy haunt
Hast thou ever desired me?
I recieve no answer, thou letst it pass in silence…
가사 번역
여기에 너무 황폐하다;
시간,그들은 어두운
단어 꿩'-멀리 압연 에코로 종료합니다
공감이 발생한다
네가 이 세계를 블랙으로 폭풍우로 몰아넣는 동안;
내 영혼을 칠할 수 있는 유일한 색깔
밤의 그늘에 입은
너는 순수한 마음을 반영한다.
이 겨울의 모든 슬픔 속에서 펼쳐집니다
내 옆의 가시-너는 재교육
당신의 바람은 나를 떨게합니다
그 얼어 붙은 악의로 나를 미아
너는 울창한 밤에 어울려
나는 네 바람의 목소리에 귀를 기울였다
그들은 네 모든 소리의 가장 슬픈 있습니다
내가 네 잡종에게서 절대 떠나지 않을 것이다.
네가 날 원한적 있니?
나는 아무 대답도하지 않습니다,당신은 침묵을 통과 할 수 있도록…