Area-7 — Can't Be Happy 가사 및 번역

이 페이지에는 Area-7의 노래 "Can't Be Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Turn off the tv, put the paper away,
I can’t take it anymore today,
Turn off the radio, and close the door
I know I can’t be happy anymore
(because) the world… is getting harder every day…
and none of us will get a say…
but soon enough we’re gonna pay…
We’ll Pay One Day!
Why can’t the world be more emotional,
'Cos economics isn’t rational,
And everybody’s out for number one
But when they stop you know they’ve come undone
Now I now exactly what’s in store,
Greed and selfishness I can’t ignore,
Every life becomes a closing door
And so I can’t be happy anymore
I can’t ignore what I once used to Turn away from what we all go through
Not happening far away it’s at my door
And now I can’t be happy anymore

가사 번역

텔레비젼을 끄고,신문 치워,
오늘은 더 이상 참을 수 없어,
라디오 끄고 문 닫아
더 이상 행복할 수 없다는 거 알아
(왜냐하면)세계는 매일 점점 더 어려워지고 있기 때문입니다…
그리고 우리 중 아무도 말을 얻을 것이다…
그러나 곧 우리는 지불 할거야…
우리는 어느 날 지불 할 것이다!
왜 세계는 더 감정적이 될 수 없습니다,
경제학은 합리적이지 않다,
그리고 모두 1 번가로 나와
그러나 그들이 멈출 때 당신은 그들이 풀어 왔다는 것을 알고 있습니다
지금 나는 지금 정확히 저장소에 무엇입니까,
내가 무시할 수없는 탐욕과 이기심,
모든 인생은 닫힌 문이됩니다
그래서 나는 더 이상 행복 할 수 없다
우리 모두가 겪는 일들로부터 멀어지곤 했던 일을 무시할 순 없어
멀리 떨어져 있지 그것은 내 문에있다
이젠 더 이상 행복할 수 없어