Arena — Tears in the Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Arena의 노래 "Tears in the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a clown’s tale
Falling over
Again and again
He paints his face
With colours from the sun
But he is living in the rain
This is a clown’s tale
Jumping up Spinning round and around
He kicks his heels
To the laughter of the crowd
But from inside there is no sound
Why do we all fail to see
The darkness in another’s heart
Why do we all turn our backs
On open wounds
And failed attractions
Painted on the canvas there
Written in the books we share
This is a fool’s tale
Rolling over
Again and again
Telling jokes
To cool the anger of a king
But he can never be the same
This is a fool’s tale
Tripping up Spinning round and around
Try to walk
Beyond words of the wise
Then reach a place too high
Show them you can fly
And dream until you hit the ground…
Don’t offer sympathy
When you’ve just walked away
Don’t play apologies
And sentimental games
I stood before the world
And gave you my heart
And it may never beat again!
Don’t give me hollow tears
Or empty cries of shame
Don’t try to turn away
By throwing me the blame
I stood before the world
And gave you my soul
And now I’m living in the rain!
This is a clown’s tale
Falling over
Again and again
He paints his face
With colours from the sun
But he is lying in…
He is dying in…
He is crying in the rain
가사 번역
이 광대의 이야기입니다
이상 떨어지는
또 다시
그는 그의 얼굴을 그린다
태양 빛 색상
그러나 그는 비에 살고
이 광대의 이야기입니다
회전 라운드와 주위에 점프
그는 그의 발 뒤꿈치를 걷어
는 군중의 웃음에
그러나 내부에서 소리가 없다
왜 우리 모두는 보지 못한다
다른 마음의 어둠
왜 우리 모두는 우리의 뒤를 돌아 가야합니까
열린 상처에
실패한 명소
이 캔버스에 그린
우리가 공유 책에 작성
이 바보의 이야기입니다
뒤집기
또 다시
농담을 말하기
왕의 분노를 냉각하기 위해서
그러나 그는 결코 동일 할 수 없다
이 바보의 이야기입니다
여기저기 돌기 위로 넘어지기
걷는 것을 시도
지혜의 말을 넘어
그런 다음 너무 높은 장소에 도달
당신이 날 수 보여
그리고 당신이 땅에 부딪 칠 때까지 꿈…
동정심을 주지 마라.
그냥 가버렸을 때
사과하지 마
그리고 감상적인 게임
나는 세계 앞에 서 있었다
그리고 당신에게 내 마음을 준
그리고 그것은 다시 이길 수 없다!
나에게 중공 눈물을 포기하지 마십시오
또는 수치의 빈 울음 소리
돌아보지 마
나를 비난함으로써
나는 세계 앞에 서 있었다
그리고 당신에게 내 영혼을 주었다
그리고 지금 나는 비에 살고있다!
이 광대의 이야기입니다
이상 떨어지는
또 다시
그는 그의 얼굴을 그린다
태양 빛 색상
그러나 그는 에 누워…
그는 에서 죽어 가고있다…
그는 비에 울고