Aretha Franklin — Ain't Nobody (Gonna Turn Me Around) 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Ain't Nobody (Gonna Turn Me Around)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t nobody gonna turn me around no more
Ain’t nobody gonna turn me around
Well, I’ve learned my lesson and now I see
Love ain’t the thing for me Ain’t nobody gonna turn me around
Turn me around, turn me around, turn me around
Ain’t nobody gonna talk sweet talk to me Ain’t nobody gonna tell me how sweet love can be
I’m gonna take my love and put it on the shelf
Ain’t gonna give it to nobody else
Ain’t nobody, who’s gonna turn me around
Turn me around, turn me around, turn me around
Love, you’ve been so doggone mean
You shattered every one of my dreams
You know I can’t love nobody else
But still you left me here all by myself
Turned me around, you turned me around
You turned me around, you turned me around
I’ve learned my lesson and now I see
Love ain’t the thing for me Ain’t nobody, baby, who’s gonna turn me around
Turn me around, turn me around, turn me around
Love, you’ve been so doggone mean
Love, you shattered every one of my dreams
You turn me around, stone around
You turn me around, stone around
You turn me around
가사 번역
아무도 날 배신하지 않아
아무도 날 배신하지 않아
글쎄,난 내 교훈을 배웠다 그리고 지금은 참조하십시오
사랑은 내게 중요한게 아냐 누구도 날 배신하지 않아
돌아서,돌아서,돌아서
아무도 달콤한 얘기 안 해 달콤한 사랑이 얼마나 될 수 있는지 아무도 말 안 해
내 사랑을 담아서 선반에 놓을게
아무도 안 줄 거야
아무도 아냐 누가 날 돌아설 거야
돌아서,돌아서,돌아서
사랑,당신은 너무 나쁜되었습니다
내 모든 꿈을 산산조각 냈잖아
난 아무도 사랑 못 해
하지만 여전히 날 혼자 남겨두고 떠났잖아
날 배신하고 날 배신했어
날 배신하고 날 배신했어
나는 나의 교훈을 배웠다 그리고 지금 나는 본다
사랑은 아무도 아니야
돌아서,돌아서,돌아서
사랑,당신은 너무 나쁜되었습니다
내 꿈을 다 부쉈잖아
날 돌리고 돌 돌리고
날 돌리고 돌 돌리고
날 돌아서