Aretha Franklin — How Many Times 가사 및 번역

이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "How Many Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How many times you’re gonna let him use you
You’d think that you would know by now
How could you let him trest you so bad
How many times will you let him break your heart
I heard he lied to you
I heard your love he abused/don't say it isn’t so I see it in your eyes
It’s something you can’t hide
How many times you’re gonna let him use you
You’d think you would know by now
How could you let him treat you so bad
How many times will you, let him break your heart
He gives you lonely nights
And he can hear you cry
And love he denies
He’s never gonna change
He just can’t accept the blame
How many times are you gonna let him abuse you
You’d think that you would know by now
How could you let him treat you so bad
How many times will you, let him break your heart
Girl dry your eyes
Get up off your face
Don’t be ashames. Find someone else new
Someone who’ll appreciate you
Always love you
How many times will he break your heart
And I hope that you
Feel the same way too
Yes I pray that you
Do love me too.

가사 번역

얼마나 많은 시간을 그가 당신을 사용하게 할 거 야
당신은 당신이 지금 쯤에 알 것이라고 생각할 것입니다
어떻게 그렇게 심하게 그를 밟게 할 수 있니
얼마나 많은 시간을 당신은 그가 당신의 마음을 깰 수있게된다
너한테 거짓말했다고 들었어
나는 그가 학대 한 당신의 사랑을 들었습니다/그래서 나는 당신의 눈에서 그것을 볼 수 없습니다 말을하지 마십시오
그것은 당신이 숨길 수없는 것입니다
얼마나 많은 시간을 그가 당신을 사용하게 할 거 야
당신은 당신이 지금 쯤에 알 것이라고 생각할 것입니다
어떻게 그렇게 못되게 굴 수 있어?
얼마나 많은 시간을 당신은,그 당신의 마음을 깰 수 있습니다
그는 당신에게 외로운 밤을 준다
그리고 그는 당신이 울음을들을 수 있습니다
그리고 사랑은 그가 거부합니다
절대 바뀌지 않을 거야
그는 단지 비난을 받아 들일 수 없다
얼마나 많은 시간을 그가 당신을 학대하게 할 것입니까
당신은 당신이 지금 쯤에 알 것이라고 생각할 것입니다
어떻게 그렇게 못되게 굴 수 있어?
얼마나 많은 시간을 당신은,그 당신의 마음을 깰 수 있습니다
소녀는 당신의 눈을 건조
얼굴에서 떨어져
애쉬멤즈처럼 굴지 마 다른 사람 찾기 새로운
당신을 감사하겠습니다 사람
항상 당신을 사랑합니다
얼마나 많은 시간을 그는 당신의 마음을 깰 것인가
그리고 나는 당신이 희망
같은 느낌 너무
네,기도합니다
나도 사랑해