Aretha Franklin — I Told You So 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "I Told You So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate to say, I told you so
Though you deserve it, because you know
You left me crying for someone new
But all the heartache came back to you
Now you’re begging me to take you back
I told you so, I told you so
When you were king and ridding high
You thought your new love would never die
While you were laughing, I cried alone
You wouldn’t hear from me a bomb
Now you’re begging me to take you back
I told you so, I told you so
I think you’re so, I know you should have reap
I told you so, I told you so
You are alone and look before you leap
I told you so, I told you so
You can’t win when you’re a jumping jack
I told you so, I told you so
가사 번역
이런 말 하기 싫어
당신은 그것을 가치가 있지만,당신은 알고 있기 때문에
당신은 나를 새로운 사람을 위해 울고 왼쪽
그러나 모든 상심이 당신에게 돌아 왔습니다
지금 당신은 나에게 다시 당신을 데려 간다을 구걸하고 있습니다
내가 그렇게 말했잖니
네가 왕이었을 때
새 사랑은 죽지 않을 줄 알았잖아
당신이 웃고있는 동안,나는 혼자 울었다
넌 내게서 폭탄이 들리지 않을 거야
지금 당신은 나에게 다시 당신을 데려 간다을 구걸하고 있습니다
내가 그렇게 말했잖니
난 당신이 그렇게 생각,난 당신이 거두어야 알고
내가 그렇게 말했잖니
당신은 혼자 당신이 도약하기 전에 봐
내가 그렇게 말했잖니
당신은 점프 잭 때 이길 수 없다
내가 그렇게 말했잖니