Aretha Franklin — In Case You Forgot 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "In Case You Forgot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something is wrong, baby
Is the feelin' gone, baby
Maybe I need to refresh your mind
Think about the love we shared
Think back to the time we cared
Maybe you can find a reason to be here
Oh… I'm the one who loved you, mmm
I’m the one who made it right
I’m the one who was there for you
On those cold and lonely nights
I’m the one who held you
When the world came down on you
And I’m the one who’s in love with you
And whose love never stops
In case you forgot
I give love (Ooh) and my love is so good
In case you forgot
I was there when you fell 'cause I care
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops (Oh…oh…)
Where did mine go (Where did it go) I never shoulda really let you know
You’re about to make a big mistake
Now where do you think you find a love at all like mine
Maybe all you’re gonna find is heartache
Whoa… I'm the one who loved you
And I’m the one who made it right
I’m the one who was there for you
On those cold, cold and lonely nights
I’m the one who held you
When the world came down on you
And I am the one who was there for you
And whose love never stops
In case you forgot
I give love (Ooh) and my love is so good
In case you forgot
I was there when you fell 'cause I care
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops
Where will you go to find someone to love you like I do You can play anything, baby, 'cause you know that it’s true
Sometimes a love like mine comes just once in your life
So you better, better take it, baby, and hold on tight
In case you forgot
I give love and my love is so good
In case you forgot
I was there when (You know it’s true) you fell 'cause I care (I was there
for you)
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops
In case you forgot
In case you forgot
Remember me, hey, remember me, baby, baby
In case you forgot
I was there (I was there) when you fell 'cause I care (Oh…)
In case you forgot
I left you (I left you) satisfied all those nights
In case you forgot
가사 번역
뭔가 잘못됐어
기분이 사라진거야?
어쩌면 나는 당신의 마음을 새로 고쳐야합니다
우리가 나눈 사랑을 생각해
우리가 신경 쓸 때 다시 생각
어쩌면 당신은 여기에있을 이유를 찾을 수 있습니다
난 널 사랑한 사람이야
내가 바로 잡았어
널 위해 있었던 건 나야
그 춥고 외로운 밤에
널 안은 건 나야
세상이 널 덮쳤을 때
난 널 사랑하는 사람이야
그리고 그 사랑은 결코 멈추지
당신이 잊어 버린 경우
나는 사랑(우)을주고 나의 사랑은 너무 좋다
당신이 잊어 버린 경우
네가 넘어졌을 때 난 거기 있었어
당신이 잊어 버린 경우
그날 밤 내내 만족시키셨잖아요
당신이 잊어 버린 경우
나는 사랑을 주고 나의 사랑은 결코 멈추지 않는다(오...…)
내 것이 어디로 갔습니까(그것이 어디로 갔습니까)나는 정말로 당신에게 알려주지 말았어야했습니다
큰 실수를 하려고 하는구나
내 사랑을 어디서 찾겠어?
어쩌면 네가 찾는건
난 널 사랑한 사람이야
그리고 내가 바로 그것을 만든 사람입니다
널 위해 있었던 건 나야
그 춥고 춥고 외로운 밤에
널 안은 건 나야
세상이 널 덮쳤을 때
그리고 나는 당신을 위해 거기에 있었다 하나입니다
그리고 그 사랑은 결코 멈추지
당신이 잊어 버린 경우
나는 사랑(우)을주고 나의 사랑은 너무 좋다
당신이 잊어 버린 경우
네가 넘어졌을 때 난 거기 있었어
당신이 잊어 버린 경우
그날 밤 내내 만족시키셨잖아요
당신이 잊어 버린 경우
나는 사랑을 주고 나의 사랑은 결코 멈추지 않는다
널 사랑하는 사람을 어디서 찾을 거야?넌 뭐든지 연주할 수 있어
가끔은 내 사랑도 네 인생에 단 한 번뿐이야
그러니 더 잘 잡아,자기야 꽉 잡아
당신이 잊어 버린 경우
나는 사랑을 주고 나의 사랑은 너무 좋다
당신이 잊어 버린 경우
내가(당신이 사실 알고)내가 걱정 때문에 당신이 떨어졌다 때 나는 거기에 있었다
당신을 위해)
당신이 잊어 버린 경우
그날 밤 내내 만족시키셨잖아요
당신이 잊어 버린 경우
나는 사랑을 주고 나의 사랑은 결코 멈추지 않는다
당신이 잊어 버린 경우
당신이 잊어 버린 경우
날 기억해,자기야 날 기억해,자기야
당신이 잊어 버린 경우
내가 걱정(오)때문에 당신이 떨어졌다 때 나는(내가 거기에 있었다)가 있었다…)
당신이 잊어 버린 경우
나는(내가 당신을 왼쪽)만족 모든 밤을 떠났습니다
당신이 잊어 버린 경우