Aretha Franklin — Pretender 가사 및 번역

이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Pretender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wake myself up every time
I daydream of love for you and me
'Cause I’m just fooling myself
I should remember
You’re just a pretender of love
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh, pretender
(No one but a pretender)
Can’t love no one
(Pretends to be in love)
You can’t trust the imagination
It never tells you who’s for real
You don’t give love
You’re just a lender
I should remember
That you’re just a pretender
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Oh but I wanted (to be your)
I wanted to be (to be your lover)
To be what you wanted
Everything you could need
Oh yeah (every)
You were everything (I could dream of)
I ever could dream of
But I really (should be your)
Really should be (should be your lover)
Keeping your, feeling your, having your love
Oh, pretender (pretender)
Pretender
Give me your love
Pretender
Why can’t you be for real?
Aw, baby
Pretender
Why won’t you believe in what you feel?
Well, I thought you were mine, baby, all the time
And I know that you dig what I’m sayin'
It’s a player’s dream just to have a fool
But sweet baby, I ain’t playin'
It’s funky nothin’s, baby
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh pretender
(No one but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to in love)
Ooh pretender
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh pretender
(No one but a pretender)
Pretender
(Pretending to in love)
Oh pretender
(Nothing but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)
Ooh pretender
(No one but a pretender)
Can’t love no one
(Pretending to be in love)

가사 번역

난 항상 일어나
당신과 나에 대한 사랑을 꿈꾸죠
난 그냥 내 자신을 속이고 있기 때문에
나는 기억해야한다
당신은 사랑의 척일 뿐이야
(가짜 아무것도)
아무도 사랑 못 해
사랑의 척)
오,가장하는 사람
(아무도 그러나 가짜)
아무도 사랑 못 해
(사랑에 척)
당신은 상상력을 믿을 수 없다
그것은 결코 진짜 누가 당신을 알려줍니다
너는 사랑을 주지 않는다.
당신은 단지 대출입니다
나는 기억해야한다
그냥 겉치레만 하잖아
(가짜 아무것도)
아무도 사랑 못 해
사랑의 척)
오,하지만 난(당신의 수)
나는(당신의 연인이 될 수)
당신이 원하는 것을 할 수
당신이 필요로 할 수 있던 모두
오 그래(모든)
당신은 모든 것을(나는 꿈을 꿀 수)
나는 이제까지 꿈을 꿀 수 있었다
하지만 난 정말(당신해야한다)
정말 해야 합니다(해야 당신의 연인)
당신의 사랑을 가지고,당신의 느낌,당신을 유지
아,가짜(가짜)
뜻시장자,가짜
나에게 당신의 사랑을 줘
뜻시장자,가짜
왜 당신은 진짜가 될 수 없습니다?
아,자기야
뜻시장자,가짜
왜 당신은 당신이 느끼는 것을 믿지 않을 것입니까?
글쎄,난 니가 내꺼라고 생각했는데,항상
그리고 난 당신이 내가 무슨 말을'파고 것을 알고있다
바보 같은 꿈을 꾸는 건 선수 꿈이야
하지만 귀여운 아가,난 장난 안 쳐
그것은 펑키 아무것도,아기
(가짜 아무것도)
아무도 사랑 못 해
사랑의 척)
오 척수
(아무도 그러나 가짜)
아무도 사랑 못 해
(사랑의 척)
오 척수
(가짜 아무것도)
아무도 사랑 못 해
사랑의 척)
오 척수
(아무도 그러나 가짜)
뜻시장자,가짜
(사랑의 척)
오 가짜
(가짜 아무것도)
아무도 사랑 못 해
사랑의 척)
오 척수
(아무도 그러나 가짜)
아무도 사랑 못 해
사랑의 척)