Aretha Franklin — Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What you want
Baby, I got
What you need
Do you know I got it?
All I'm askin'
Is for a little respect when you come home (just a little bit)
Hey baby (just a little bit) when you get home
(just a little bit) mister (just a little bit)
I ain't gonna do you wrong while you're gone
Ain't gonna do you wrong 'cause I don't wanna
All I'm askin'
Is for a little respect when you come home (just a little bit)
Baby (just a little bit) when you get home (just a little bit)
Yeah (just a little bit)
I'm about to give you all of my money
And all I'm askin' in return, honey
Is to give me my profits
When you get home (just a, just a, just a, just a)
Yeah baby (just a, just a, just a, just a)
When you get home (just a little bit)
Yeah (just a little bit)
Your kisses
Sweeter than honey
And guess what?
So is my money
All I want you to do for me
Is give it to me when you get home
Yeah baby
Whip it to me (respect, just a little bit)
When you get home, now (just a little bit)
R-E-S-P-E-C-T
Find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T
Take care, TCB
Oh (sock it to me, sock it to me,
Sock it to me, sock it to me)
A little respect (sock it to me, sock it to me,
Sock it to me, sock it to me)
Whoa, babe (just a little bit)
A little respect (just a little bit)
I get tired (just a little bit)
Keep on tryin' (just a little bit)
You're runnin' out of foolin' (just a little bit)
And I ain't lyin' (just a little bit)
'spect
When you come home
Or you might walk in (respect, just a little bit)
And find out I'm gone (just a little bit)
I got to have (just a little bit)
A little respect (just a little bit)
가사 번역
당신이 원하는 것
자기야,내가
당신이 필요로 하는 무엇을
내가 갖고 있는 거 알아?
난 그저...
당신이 집에 올 때 약간의 존중(그냥 조금)
이봐 아기(그냥 조금)당신이 집에 갈 때
(그냥 조금)미스터(그냥 조금)
네가 없는 동안 난 널 잘못하지 않을거야
잘못하지 않을 거야 왜냐면 난 원하지 않으니까
난 그저...
당신이 집에 올 때 약간의 존중(그냥 조금)
아기(조금)당신이 집에 갈 때(조금)
그래(조금)
내 돈 다 줄게
그리고 난 그 답례로
나에게 내 이익을 제공하는 것입니다
당신이 집에 갈 때(다만,다만,다만,다만)
그래 아기(그냥,그냥,그냥,그냥)
집에 갈 때(조금)
그래(조금)
너의 키스
보다 달콤한 꿀
그리고 무엇을 추측?
그래서 내 돈
내가 원하는 건 네가 나를 위해서
집에 가면 나한테 줘
그래,베이비
나에게 채찍(존중,조금)
당신이 집에 갈 때,지금(조금)
R-E-S-P-E-C-T
그것이 나에게 무엇을 의미하는지 알아라.
R-E-S-P-E-C-T
TCB,조심해
아(나에게 그것을 양말,나에게 그것을 양말,
양말아,양말아)
조금 존중(나에게 그것을 양말,나에게 그것을 양말,
양말아,양말아)
워,자기야(조금)
조금 존중(그냥 조금)
나는 피곤(조금)
계속 시도'(조금)
당신은'바보에서 도망'(조금)
그리고 나는'거짓말을하지 않습니다(조금)
'분파
당신이 집에 올 때
또는 당신은 걸어 갈 수 있습니다(존중,조금)
그리고 내가 사라 졌어요 발견(조금)
나는(단지 조금)
조금 존중(그냥 조금)