Aretha Franklin — Share Your Love with Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Share Your Love with Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s an ill wind that blows no good
And it’s a sad heart that won’t love like it should
Oh, how lonesome you must be, and it’s a shame
If you don’t share your love with me.
It’s a heartache when love is gone
And it can get even worse if it keeps on
Blinder than he who won’t see, and it’s a shame
If you don’t share your love with me.
I can’t help it if she is gone
You must try to forget, you must live on
It’s a good thing to love someone
But it’s bad and even sad when it’s not returned.
Oh, how lonesome you must be and it’s a shame
If you don’t share your love with me
And I said it’s a shame
If you don’t share your love with me…
가사 번역
그것은 좋은 불면 아픈 바람입니다
그리고 그것은 그것 같이 사랑하지 않을 슬픈 마음입니다
오,당신이 얼마나 외로운지,그리고 그것은 부끄러운
당신이 나와 함께 당신의 사랑을 공유하지 않는 경우.
사랑이 사라져 버리면 마음이 아파
그리고 그것은 계속하는 경우 더 악화 될 수 있습니다
보지 못할 사람보다 눈이 멀어,그리고 그것은 부끄러운
당신이 나와 함께 당신의 사랑을 공유하지 않는 경우.
그녀가 사라 졌어요 나는 그것을 도울 수 없다
잊으려 애쓰고 살아야 한다
누군가를 사랑하는 건 좋은 일이야
그러나 반환되지 않을 때 그것은 나쁘고 심지어 슬픈입니다.
오,당신이 얼마나 외로운지 그리고 그것은 부끄러운
당신이 나와 함께 당신의 사랑을 공유하지 않는 경우
그리고 나는 그것이 부끄러운 말했다
당신이 나와 함께 당신의 사랑을 공유하지 않는 경우…