Aretha Franklin — Soul Serenade 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Soul Serenade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be free to fly away and sing to the world
About my soul serenade, my soul serenade
When you’re not around there’s a lonely sound
In my soul serenade, in my soul serenade
Everyone but you adores me
But do you know pretty soon they bore me
Let me tell you right now that they bore me
They bore me with their pretty little words
Those pretty little words of devotion
But oh, let me tell you right now
My message to 'em this evening
Is they can jump in anybody’s ocean
Because only you hear my soul
My soul serenade, my soul serenade
가사 번역
난 자유롭게 날아가서 세상에 노래하고 싶어
내 영혼의 세레나데,내 영혼의 세레나데에 대하여
당신이 주변에 없을 때 외로운 소리가 있습니다
내 영혼의 세레나데,내 영혼의 세레나데
다들 날 좋아하잖아
하지만 당신은 곧 그들이 나를 지루하게 알고 있습니까
그들이 나를 지루하게 지금 말해 보자
그들은 그들의 예쁜 말로 나를 지루하게합니다
헌신의 그 예쁜 작은 단어
하지만 오,내가 지금 당신을 말해 보자
오늘 저녁에 그들에게 내 메시지
그들은 누군가의 바다에 뛰어들 수 있습니까
내 영혼만 들으니까
내 영혼의 세레나데,내 영혼의 세레나데