Aretha Franklin — The Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "The Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Darling, the question has been answered
And you tried hard not to say
It would have come out anyway
What could you do?
How could have meant it How can you tell me that I was so deep
So deep in your heart
Now think about the times that we spent apart
It wasn’t true
I believed in you
Wanted to be the one at your side
Oh baby I’m not someone you can hide
Yeah
A woman and a woman and a woman
Through and through
And I ain’t never loved nobody
The way I loved you
We’re moving further from each other
Everyday and with your every game
And it’s for sure baby, that it can’t stay the same
I really deserve more
Two and two still makes four
I would have given oh all my love to you
Just for the love, hey for the love of a man
And I wasn’t even, listen to this,
I wasn’t even in your plan uhhuh
A little plan never, never, never, never make me stay
I wanted to be the woman at your side
There’s only one thing I’ve got baby
Baby I’ve got my pride
A woman and a woman and a woman
Through and through, oh yeah
But I ain’t never loved nobody
Hey I ain’t never needed a man
I ain’t never love a man the way I loved you
I wish you, I wish you well
I loved you more than I can tell
This is good boy and I won’t be bad
It’s now or never boy that’s a fact
I’m starting over and I think of you
And remember the things we said and used to do How could you choose to be so small
With a greater love who you heard call
I wish love, I wish you well
I loved you more than I can tell
Oh baby
I ain’t never loved nobody, I ain’t never, never, never, never
Needed nobody oh yeah I ain’t never loved nobody
The way, never loved a man the way I loved you
Ooh oh baby I ain’t lying I ain’t never loved a man the way
I loved you oh sweet thing, yeah, yeah
You can tell everyone that I love you yeah
I love you with your sensitive way
I love you baby with your courageous ways
I love you yes I do
I love you baby
With you and your sweet lies
I love you
Anybody new in your life?
With anybody new, really want you to love,
Truly I won’t refute
You can tell everybody

가사 번역

여보,이 질문에 답했습니다
그리고 당신은 말하지 않으려고 노력했어요
그것은 어쨌든 나올 것입니다
당신은 무엇을 할 수 있을까?
내가 얼마나 깊은지 어떻게 알 수 있었겠어?
마음속 깊이
이제 우리가 떨어져 보낸 시간에 대해 생각
그것은 사실이 아니었다
난 널 믿었어
당신 편이 되고 싶었어요
오 아기 나는 당신이 숨길 수있는 사람이 아니에요
그래,그래
한 여자와 한 여자와 한 여자
처음부터 끝까지
난 아무도 사랑하지 않았어
내가 널 사랑했던 것처럼
우리는 서로 멀리 이동하고 있습니다
매일 당신의 모든 게임
그리고 그것은 같은 머물 수 없다는 것을 확실히 아기입니다
나는 정말로 더 가치가있다
두 개,두 개는 여전히 4 개를 만듭니다
나는 당신에게 오 내 모든 사랑을 준 것입니다
다만 사랑을 위해,남자의 사랑을 위해 어이
그리고 나는 심지어,이 말을 들어 없었다,
난 네 계획에도 없었어
약간의 계획은 결코,결코,결코,결코 저 숙박
당신편의 여자가 되고 싶었어요
내가 아기를 가진게 하나밖에 없어
아기 나는 내 자존심을 가지고있다
한 여자와 한 여자와 한 여자
통해 통해,오,그래
하지만 난 아무도 사랑하지 않아
이봐,난 남자가 필요 없어
난 널 사랑한 사람 절대 사랑하지 않아
나는 당신을 기원합니다,나는 당신을 잘 기원합니다
내가 말할 수 있는 것보다 널 더 사랑했어
착하지,착하지
그것은 사실 지금 또는 결코 소년입니다
나는 다시 시작하고 난 당신을 생각 해요
그리고 우리가 말한 것을 기억하고 당신이 그렇게 작아 선택할 수있는 방법을 수행하는 데 사용
당신이 전화를 듣고 더 큰 사랑
나는 사랑을 기원합니다,나는 당신을 잘 기원합니다
내가 말할 수 있는 것보다 널 더 사랑했어
오 베이비
난 아무도 사랑하지 않아 절대,절대,절대,절대
필요 아무도 오 그래 난 아무도 사랑하지 않아
내가 널 사랑했던 것처럼 남자도 사랑한 적이 없어
오 오 베이비 나는 거짓말을하지 않는 나는 남자 방법을 사랑하지 않아
오 달콤한 일을 사랑,그래,그래
당신은 내가 그래 당신을 사랑 모두에게 말할 수 있습니다
나는 당신의 민감한 방법으로 당신을 사랑합니다
나는 당신의 용감한 방법으로 당신에게 아기를 사랑 해요
나는 네 내가 할 당신을 사랑
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
당신과 당신의 달콤한 거짓말
나는 당신을 사랑 해요
새로운 사람 있어?
새로운 사람과 함께,정말 당신이 사랑하고 싶어,
정말 나는 반박하지 않을 것이다
당신은 모두를 말할 수 있습니다