Aretha Franklin — Trouble In Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Trouble In Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trouble in mind
Yes I’m blue
But I won’t be blue always
Sun is gonna shine
In my back door someday
Trouble in mind
Yes its true
I have almost lost my mind
Never had so much trouble
In my life before
If it don’t stop
I’m going right on down to the river
I’m gonna to take my easy chair
And if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here
Trouble in mind
Yes its true
I have almost lost my mind
Never had so much trouble
In my life before
If it don’t stop
I’m going right on down to the river
I’m gonna to take my easy chair
And if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here
You better believe me
I’m trouble in mind
Oh yes its true
I have almost lost my mind
Never had so much trouble
In my young life before
If it don’t stop
I’m going right on down to the river
I’m gonna to take my easy chair
And if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here
Say it man, I’m trouble in mind
Yes I’m blue
But I just refuse to be blue always
The sun is gonna shine
In my back door someday
I said I it is, I know it is Sun is gonna shine in my back door someday
Well I said that I believe that the
Sun is gonna shine in my back door someday
Oh, trouble in mind
가사 번역
마음에 문제
네,파란색입니다
그러나 나는 항상 파란색이 될 수 없다
태양은 빛날 거야
내 뒷문 언젠가
마음에 문제
네,그 사실
나는 거의 내 마음을 잃었다
결코 그렇게 많은 문제가 없었습니다
전에 내 인생에서
멈추지 않으면
나는 강 아래로 바로 갈거야
난 내 안락 의자를
블루스가 날 이해 못한다면
나는 여기에서 멀리 돌거야
마음에 문제
네,그 사실
나는 거의 내 마음을 잃었다
결코 그렇게 많은 문제가 없었습니다
전에 내 인생에서
멈추지 않으면
나는 강 아래로 바로 갈거야
난 내 안락 의자를
블루스가 날 이해 못한다면
나는 여기에서 멀리 돌거야
당신은 더 나은 날 믿어
나는 마음에 문제가 있어요
오,네,그 사실
나는 거의 내 마음을 잃었다
결코 그렇게 많은 문제가 없었습니다
전에 내 젊은 생활에서
멈추지 않으면
나는 강 아래로 바로 갈거야
난 내 안락 의자를
블루스가 날 이해 못한다면
나는 여기에서 멀리 돌거야
내가 염두에두고 문제 야,그것을 사람을 말한다
네,파란색입니다
하지만 난 그냥 항상 푸른 거부
태양은 빛날 거야
내 뒷문 언젠가
언젠가는 햇빛이 빛날 거란 걸 알아
그럼 난 내가 믿는 것을 말했다
언젠간 내 뒷문에서도 해가 뜰 거야
아,마음에 문제