Aretha Franklin — Whatever It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Aretha Franklin의 노래 "Whatever It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatever it is, it’s only the beginning
Whatever it takes, it’s everything you’re giving
No one but you could ever let me see
This woman inside of me was never really free
And if I cry, understand my reasons
You take my hand and touching is believing
When I was sure that I had loved before
You came into my life and brought me so much, so much more
Whatever it is
I hope that we can love this way forever
Darling, it just gets better
Whenever we kiss
The magic of the moment keeps returning
Darling, I keep learning
Whatever it is, it’s all I’ll ever need
Lost in a dream that paints a perfect picture
You know my heart has gone from rags to riches
You give so much that words could never measure
And time could not erase this feeling that I treasure
Oh, whatever it is
I hope that we can love this way forever
Darling, it just gets better
Whenever we kiss
The magic of the moment keeps returning
Yes, yes, yes, and I keep learning
Whatever it is, it’s all I’ll ever need
Whatever it is, ooh, ooh, ooh, it’s all I’ll ever need
가사 번역
그것이 무엇이든,그것은 단지 시작 일뿐입니다
무엇이든간에,그것은 당신이주는거야 전부입니다
아무도 못 봤어요
내 안의 이 여자는 결코 정말로 자유롭지 않았다
그리고 내가 울면,내 이유를 이해하십시오
당신은 내 손을 잡고 감동하는 것은 믿는 것입니다
내가 확신 할 때 나는 전에 사랑했다
당신은 내 삶에 와서 나를 너무 많이,너무 많이 가져
그것이 무엇이든
나는 우리가 영원히 이런 식으로 사랑 할 수 있기를 바랍니다
여보,그냥 더 좋아집니다
우리가 키스 할 때마다
이 순간의 마법은 계속 돌아 간다
여보,난 계속 학습
그것이 무엇이든,그것은 내가 필요로하는 모든 것입니다
완벽한 그림을 그리는 꿈 속에서 길을 잃었어
내 마음이 누더기에서부터 재물에 이르기까지
당신은 단어가 결코 측정 할 수 없다는 것을 너무 많이 제공합니다
그리고 시간이 내가 보물 느낌을 지울 수 없습니다
아,그게 뭐든간에
나는 우리가 영원히 이런 식으로 사랑 할 수 있기를 바랍니다
여보,그냥 더 좋아집니다
우리가 키스 할 때마다
이 순간의 마법은 계속 돌아 간다
예,예,예,저는 계속 학습합니다
그것이 무엇이든,그것은 내가 필요로하는 모든 것입니다
그게 뭐든간에,오,오,오,오,이게 내가 필요한 전부야