Ariana Grande — Jason’s Song (Gave It Away) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariana Grande의 노래 "Jason’s Song (Gave It Away)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, you really tried
But I was blind to all the lies you told me, boy
All the shit you’ve done
You can’t outrun the way you understand me You acted like you bought me at a bargain sale
You don’t even care
You focused your frustration on a small detail
Blew it out of scale, like my ponytail
Well, if you don’t want to see the girl I want to be Then why, then why should I listen?
If you don’t want to do the things I need from you
Goodbye, goodbye
Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away
And I’m taking it right back
I’m no blow up doll, no free-for-all
No slave to your decision, ooh
Gotta find a way to break the spell
To get the hell away from those who block my vision
You used me as a fragment of your grand design, hey
And you, you don’t get to put me on your bottom line
You don’t get what’s mine, and I’m doing fine
Said you don’t want to see the girl I want to be Then why, then why would I listen?
If you don’t want to do the things I need from you
Goodbye, goodbye
Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away
I’m taking it right back, baby
Well, if you don’t want to see the girl I want to be Then why, then why should I listen?
If you don’t want to do the things I need from you
Goodbye, goodbye
Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away, I gave it away
And I’m taking it right back, hey
Taking it right back, baby
I’m taking it right back, hey
가사 번역
그래,당신은 정말 시도
하지만 난 네가 말한 모든 거짓말에 눈이 멀었어
당신이 한 모든 똥
내 말을 이해 못 하겠다면 거래 매각 때 샀던 것처럼 굴지 마
넌 신경도 안쓰잖아
당신은 당신의 좌절을 작은 세부 사항에 집중했습니다
내 말총머리처럼
내가 원하는 여자를 보고 싶지 않다면 왜 내 말을 들어야 하지?
내가 원하는 걸 하고 싶지 않다면
안녕,안녕
내가 버렸기 때문이야,내가 줬고,줬으니까
그리고 나는 그것을 바로 되찾고있다
난 블로우업 인형도 아니고
당신의 결정에 노예 없음,우
주문을 깰 방법을 찾아야 해
내 비전을 막는 자들로부터 벗어나려고
당신은 나를 당신의 웅대 한 디자인의 조각으로 사용했습니다.
그리고 너,너는 나를 너의 결론에 내리지 못해.
넌 내 걸 이해 못 해 난 잘 하고 있어
내가 원하는 여자를 보고 싶지 않다고 했지 왜,왜 내가 듣겠어?
내가 원하는 걸 하고 싶지 않다면
안녕,안녕
내가 버렸기 때문이야,내가 줬고,줬으니까
바로 갖다줄게,자기야
내가 원하는 여자를 보고 싶지 않다면 왜 내 말을 들어야 하지?
내가 원하는 걸 하고 싶지 않다면
안녕,안녕
내가 버렸기 때문이야,내가 줬고,줬고,돌려줬고,
그리고 나는 헤이,바로 다시 복용하고 있습니다
바로 다시 가져,아기
나는 헤이,바로 다시 복용하고 있습니다