Ariane Brunet — Pour toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariane Brunet의 노래 "Pour toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
je me fous de tout
de tout s’qu’ils ont a dire
ils font un fou de toi
et sa les fait rire
mais moi je me fous de tout
de tous s’qu’ils ont a dire
et même si la terre se mettait a trembler
sous nos pieds
je n’aurais de yeux que pour toi
toute ces heures passer
passer avec toi
impossible a oublier
non sa ne se fait pas
toute ces heures bercée
bercée par tes bras
et même si le jour refusait de se lever
je n’aurais de yeux que pour toi
tu sais tout de moi
tu me connais par coeur
tu vois au fond de moi
et jusqu’au fond de mon coeur
tu sais tout de moi
tu connais toute mes peurs
et même si la terre se mettait à trembler
sous nos pieds
même si le jour refusait de se lever
je n’aurais de yeux que pour toi
que pour toi (3x)
(Merci à Marie-lune pour cettes paroles)
가사 번역
나는 모든 것에 대해 상관하지 않는다
그들이 해야 할 말은
그들은 당신을 바보로 만들
그리고 그 그들을 웃게 만든다
그러나 나는 모든 것에 대해 상관하지 않는다
그들이 해야 할 말은
땅이 떨리기 시작하더라도
우리의 발 아래
난 단지 당신을 위해 눈을 것입니다
이 모든 시간에 의해 이동
당신과 함께 패스
잊을 수 없음
sa 가 완료되지 않았습니다.
이 모든 시간 lulled
당신의 팔에 의해 흔들
그리고 그 날이 오기를 거부하더라도
난 단지 당신을 위해 눈을 것입니다
당신은 나에 대해 모든 것을 알고
당신은 마음 속에 나를 알고
당신은 내 깊은 아래를 참조하십시오
그리고 내 마음 아래로
당신은 나에 대해 모든 것을 알고
당신은 내 모든 두려움을 알고
땅이 떨리기 시작하더라도
우리의 발 아래
그 날이 오기를 거부한다 해도
난 단지 당신을 위해 눈을 것입니다
당신을 위해 보다는(3 배)
(이 말에 대한 마리 룬 덕분에)