Ariane Moffatt — La fille de l'iceberg 가사 및 번역
이 페이지에는 Ariane Moffatt의 노래 "La fille de l'iceberg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
Je suis la fille de l’iceberg
Qui descend doucement
Entre les soupirs du vent
Vers ton feu qui m’attend
Je coule des heures sublimes
Sur mon glaçon géant
Je suis un conte pour enfant
Un conte pour enfant
Les pôles m’attirent
Magnétisent mon sextant
Le soleil me tire
Le soleil me prend
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
Je suis la fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
Quand mes larmes se figent
En éclats de diamants
Petites perles de tourments
Je les offre au printemps
Je suis la fille de l’iceberg
Qui dérive lentement
Vers le rebords du monde
Le creu de tes flancs
Ton épaule m’attire
Ton épaule m’attend
Que ma tête chavire
Qu’elle s’y pose doucement
Tu es mon volcan
Je fonds lentement
Je suis la fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
Je suis la fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
C’est moi la fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
Je suis la fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
La fille de l’iceberg
가사 번역
빙산 여자
빙산 여자
빙산 여자
빙산 여자
난 빙산 소녀야
부드럽게 내려갑니다
바람의 한숨 사이
당신의 화재에 나를 기다리고
나는 숭고한 시간을 달린다
내 거대한 고드름에
나는 어린 시절의 이야기
아이들을 위한 동화
폴란드 사람들이 날 끌어들여
육분으로 자력을 띠게 하십시오
태양은 나를 끌어
태양은 나를 걸립니다
빙산 여자
빙산 여자
난 빙산 소녀야
빙산 여자
내 눈물이 얼어 붙을 때
부러진 다이아몬드
고통의 작은 구슬
나는 봄에 그들을 제공
난 빙산 소녀야
천천히 표류
세상의 끝으로
네 측면의 속이 빈
너의 어깨가 나를 끌어 당긴다.
당신의 어깨가 나를 기다리고 있습니다
내 머리 크기를 보자
그녀가 부드럽게 누워 보자
넌 내 화산이야
나는 천천히 녹아
난 빙산 소녀야
빙산 여자
빙산 여자
난 빙산 소녀야
빙산 여자
빙산 여자
난 빙산 소녀야
빙산 여자
빙산 여자
난 빙산 소녀야
빙산 여자
빙산 여자