Arid — Me And My Melody 가사 및 번역
이 페이지에는 Arid의 노래 "Me And My Melody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh lord, it’s pulling me down
Oh darling, how weak this crown
do you fail to understand
what is heartily now, what’s in your hands
Oh creature, oh love, strained now
till we get enough I ain’t afraid no more
as they batter down the door.
Who you are and what you say
you’ve built it up some other way
isn’t that a crime, these tears divine
love you tear me up sometimes and
Oh darling, you and me, stuck on time as we see
the outside world fade away till the dark,
the dark of the day.
And who you are and what you say
What does it mean now anyway?
throw off your crown, tread me down
oh baby, stop all feelings now
Oh, we’re worlds apart
helpless as we are
You and I walk on by our little love will die.
Still walking the bridge to God, thinking things
that I can not relate this to, what you say
bricks are falling down this day
Oh darling, the weeks to come ain’t nothing
but the sound of your drum
you can stay or walk away
As I, I long to say
Who you are and what you say
babe, we’ve lost now anyway isn’t that a crime,
these tears divine
a river 'round your waist sometimes.
And stuck in tears as we’ve gone too far
babe you’ve built a wall that’s hard
getting through, getting through to you
Who you are and what you say
held down anyway. Oh darling, fear brought us here
Ooh, hey, Hold hands she don’t want me tied
her hand still stuck in mine.
Baby, I long to see
Oh, hey you, my tears won’t mend
Until the end.
가사 번역
오,세상에,그것은 나를 아래로 당기고 있습니다
이런,이 왕관이 얼마나 약해?
당신은 이해하지 못한다
무엇이 진심으로 지금,당신의 손에 무엇입니까
오 생물,오 사랑,지금 긴장
우리가 충분히 얻을 때까지 나는 더 이상 두려워하지 않습니다
그들은 문 아래로 타자로.
당신이 누구이고 당신이 말하는 것
당신은 그것을 다른 방법으로 만들었습니다
그게 범죄가 아니야,이 눈물이 신성
가끔 날 찢어발기고
오,여보,당신과 나,우리가 볼 때 시간에 붙어
바깥 세상은 어두워질 때까지 사라진다,
낮의 어둠
그리고 당신이 누구인지 당신이 무슨 말을
어쨌든 지금은 무엇을 의미합니까?
왕관을 버리고 날 밟아
오,자기야,이제 모든 감정을 그만해라.
오,우리는 떨어져 세계입니다
우리만큼 무기력해
당신과 나는 우리의 작은 사랑으로 걸어 죽을 것이다.
아직도 신께 다리를 걸어다니며
나는 당신이 무슨 말을,이 관련이 없습니다
오늘 벽돌이 무너지고 있어
오,여보,앞으로 몇 주는 아무것도 아니야
하지만 드럼 소리
당신은 머무르거나 멀리 걸을 수 있습니다
나는,내가 말할 긴
당신이 누구이고 당신이 말하는 것
자기야,우린 졌어 어쨌든 그건 범죄가 아니야,
이 눈물은 신성한
가끔 강이 허리를 둥글게 되기도 합니다.
우리가 너무 멀리 간 것처럼 그리고 눈물에 갇혀
자기,벽을 지은 건 힘든 일이야
당신을 통해 얻기
당신이 누구이고 당신이 말하는 것
어쨌든 아래로 개최. 오,여보,두려움이 우리를 여기로 데려왔네
오,이봐,그녀는 내가 묶여 싶지 않아 손을 잡아
그녀의 손은 여전히 내 손에 붙어 있습니다.
자기야,보고 싶어
아,이봐,내 눈물은 수선되지 않습니다
끝날 때까지.